Stay Tuned!

Sign up to get free in-depth coverage on up and coming artist and more!

×

VRSchubert Day 7- The Singular Schubert: Quotes v.2

 

“I am in the world only for the purpose of composing.” -Franz Schubert

More Schubert quotes can be found here.


SPECIAL TICKET OFFER! As part of the #VRSchubert campaign we’re offering a 25% discount* on Paul Lewis tickets. CLICK HERE TO PURCHASE or call the VRS box office at 604-602-0363. Use code TWEET when ordering.

VRScubert: In anticipation and celebration of Paul Lewis’ performance of the Late Schubert Sonatas on October Tuesday, October 23, the VRS is embarking on 23 days of tweets, Facebook and blog posts about the life and work of Franz Schubert and the celebrated interpreter of his music.

Follow us daily on Twitter with the hashtag #VRSchubert, visit facebook.com/vancouverrecitalsociety, or check back in with us each day at vanrecital.com/blog.

* Discount on A, B, C, D price sections only and cannot be combined with other offers.

 

VRSchubert-Day 6: Quoting the divinely inspired Schubert

 

“I am composing like a god, as if it simply had to be done as it has been done.” – Franz Schubert

Read more of Schubert’s illustrious words here.


SPECIAL TICKET OFFER! As part of the #VRSchubert campaign we’re offering a 25% discount* on Paul Lewis tickets. CLICK HERE TO PURCHASE or call the VRS box office at 604-602-0363. Use code TWEET when ordering.

VRScubert: In anticipation and celebration of Paul Lewis’ performance of the Late Schubert Sonatas on October Tuesday, October 23, the VRS is embarking on 23 days of tweets, Facebook and blog posts about the life and work of Franz Schubert and the celebrated interpreter of his music.

Follow us daily on Twitter with the hashtag #VRSchubert, visit facebook.com/vancouverrecitalsociety, or check back in with us each day at vanrecital.com/blog.

* Discount on A, B, C, D price sections only and cannot be combined with other offers.

 

VRSchubert- Day 4: Hometown boy

The house in which Schubert was born, today Nussdorfer Strasse 54, in the 9th district of Vienna.

Unlike any of the major composers who worked in Vienna during the Classical and Romantic periods, Schubert was the only one actually born in this musical capital. Joseph Haydn was born in  Rohrau, Austria. Wolfgang Amadeus Mozart was born in Salzburg. Ludwig van Beethoven was born in Bonn.

Franz Peter Schubert was born on January 31st, 1797. His father was Franz Theodor Schubert, the son of a Moravian peasant, was a parish schoolmaster, and his mother, Elisabeth (Vietz), was the daughter of a Silesian master locksmith, and had also been a housemaid for a Viennese family prior to her marriage. While Franz Sr. was not a musician of fame nor had he had formal training, he provided Schubert with rudimentary musical teachings.


Spread the word and save: if you re-tweet or re-post any of our VRSchubert posts, you have the opportunity to save 25% on regularly priced tickets*. Call our box office to reserve your tickets: 604-602-0363.

VRScubert: In anticipation and celebration of Paul Lewis’ performance of the Late Schubert Sonatas on October Tuesday, October 23, the VRS is embarking on 23 days of tweets, Facebook and blog posts about the life and work of Franz Schubert and the celebrated interpreter of his music.

Follow us daily on Twitter with the hashtag #VRSchubert, visit facebook.com/vancouverrecitalsociety, or check back in with us each day at vanrecital.com/blog.

* Small print: discount on A, B, C, D price section not to be combined with other offers.
 

VRSchubert-Day 3: Graphic Schubert

 

Bringing Schubert closer to young readers, Dutch author and artist Jeroen Janssen and Pieter van Oudheusden are preparing to publish a graphic novel about the last days of Franz Schubert’s life.

Fighting a losing battle against death, Schubert’s final days are haunted by the ghosts of his past, including Beethoven, his family, and his many secret and hopeless loves. In the feverish brain of a dying man, Schubert’s world has turned into a chain of nightmares, each bearing the title of one of his songs and containing fragments of their lyrics.

About The Last Days of Franz Schubert, the author writes, “[this is] a visual song cycle around the major themes of his life, playfully interpreted from a modern point of view – sometimes willfully anachronistic, but always inspired by the love for the man and his music.”

On a special Facebook page, the author shares numerous sketches for the upcoming book.


Spread the word and save: if you re-tweet or re-post any of our VRSchubert posts, you have the opportunity to save 25% on regularly priced tickets*. Call our box office to reserve your tickets: 604-602-0363.

VRScubert: In anticipation and celebration of Paul Lewis’ performance of the Late Schubert Sonatas on October Tuesday, October 23, the VRS is embarking on 23 days of tweets, Facebook and blog posts about the life and work of Franz Schubert and the celebrated interpreter of his music.

Follow us daily on Twitter with the hashtag #VRSchubert, visit facebook.com/vancouverrecitalsociety, or check back in with us each day at vanrecital.com/blog.

VRSchubert- Day 2: the Shape of Schubert

 

Franz Schubert

Chubby and short at only 5 foot one inch, Franz Schubert had to endure the nickname “Schwammerl” or mushroom by his friends.

Perhaps these attributes are the reasons for a life unlucky in love, but they are certainly not apparent in the youthful, charmingly handsome 16 year old seen in this portrait by Kupelweiser.


Spread the word and save: if you re-tweet or re-post any of our VRSchubert posts, you have the opportunity to save 25% on regularly priced tickets*. Call our box office to reserve your tickets: 604-602-0363.

VRScubert: In anticipation and celebration of Paul Lewis’ performance of the Late Schubert Sonatas on October Tuesday, October 23, the VRS is embarking on 23 days of tweets, Facebook and blog posts about the life and work of Franz Schubert and the celebrated interpreter of his music.

Follow us daily on Twitter with the hashtag #VRSchubert, visit facebook.com/vancouverrecitalsociety, or check back in with us each day at vanrecital.com/tag/vrschubert/.

VRSchubert- Day 1: Lewis on Schubert

 

In anticipation and celebration of Paul Lewis’ performance of the Late Schubert Sonatas on October Tuesday, October 23, the VRS is embarking on 23 days of tweets, Facebook and blog posts about the life and work of Franz Schubert and this celebrated interpreter of his music.

Follow us daily on Twitter with the hashtag #VRSchubert, visit facebook.com/vancouverrecitalsociety, or check back in with us each day at vanrecital.com/tag/vrschubert/.


Paul Lewis has been described by Gramophone Magazine as “arguably the finest Schubert interpreter of his generation.” Modest as he is, here is the artist’s perspective on performing music by Franz Schubert:

“This is the music I love, and my hope is that the people who come and hear it can love it too. That the experience will be long-lasting – and if it is, it will be because of Schubert.” – Paul Lewis

Spread the word and save: if you re-tweet or re-post any of our VRSchubert posts, you have the opportunity to save 25% on regularly priced tickets. Call our box office to reserve your tickets: 604-602-0363.

Small print: discount on A, B, C, D price section not to be combined with other offers.

Program Notes: Paul Lewis

 

Paul Lewis performs the Late Schubert Sonatas

The year of Schubert’s death, 1828, saw the birth of an extraordinary number of masterpieces from the pen of this master lyricist: the “Great” C major Symphony, the Mass in E-flat, the String Quintet in C, thirteen of his finest songs, and the final trilogy of great piano sonatas. This trilogy might be compared with the last three symphonies of Mozart. Each trilogy was written within a short period during the last year of its composer’s short life; each is a compact picture of its creator’s musical personality comprising three works of markedly differing character; each is a distillation of its composer’s last years of suffering and was written in a period of despair and deprivation; all the sonatas and symphonies are spacious in design, noble in concept and almost epic in scale; and each trilogy contains one stormy work in a prevailing minor key.

These sonatas also prompt thoughts on Beethoven’s last works in the genre, “final pronouncements of great minds,” as Ernest Porter puts it. “The sense of finality,” writes Porter, “is with us who cannot imagine any greater succeeding works and who perceive in these a summation of the composer’s output. Both had gone through trial and tribulation and the passions of sorrow and joy, and had arrived at that period when they could meditate on the inner meaning of life while still expressing its heights and depths. … The sequence of emotional thought is more highly controlled and resolved with persuasive logic.”

Schubert died before the sonatas were published. Diabelli published them only in 1838, with the dedication going to Schumann, an apt choice in light of his championship of Schubert’s music.

With regard to Schubert’s treatment of form, it is worth quoting Joseph Machlis’ observation on the sonatas in general: Schubert “was not the master builder Beethoven was. Inevitably he loosened the form, introducing into its flexible architecture the elements of caprice and whimsy, improvisation and inspired lyricism. His sonatas are spacious, fantasy-like compositions that display all the characteristics of the Schubertian style – spontaneous melody, richly expressive harmonies, rhythmic vitality, charming changes of key, emotion-charged shifts from major to minor, figuration that is almost always fresh and personal (with an occasional tendency to ramble), and great freedom in the handling of classical form.”

Piano sonata in C minor, D. 958

The opening subject of the C minor sonata – tragic, stormy and brusque – is often compared with the theme of Beethoven’s 32 Variations for Piano in the same key. The second subject, however, is a gracious, utterly beguiling melody in E flat major that only Schubert could have written, and probably the most memorable theme in the entire sonata. Yet Schubert devotes little time to it in the course of the first movement’s development section, preferring instead to focus on the defiant opening idea and even more so to a new, serpentine motif which becomes the predominant material of the development.

The Adagio opens with a solemn, hymn-like theme in four-part harmony in the key of A flat major. Two unsettled interludes, both derived from the same contrasting material in this A-B-A-B-A-form movement, interrupt the placid mood.

The Menuetto returns to C minor. The tempo marking of Allegro (rather brisk for a minuet) helps avoid what otherwise might have been a somber movement. The central Trio, reminiscent of a Ländler (a rustic Austrian dance in triple meter), has “Schubert” written all over it.

The finale is infused with a touch of the demonic. On paper, the rhythmic pattern suggests a tarantella (a lively Italian dance), but the effect in performance is closer to a gallop – of a ride to the abyss.

 Piano Sonata in A major, D. 959

The A major sonata opens with a grand, majestic subject that breaks off at the end to introduce one of the movement’s most characteristic features, gentle cascades of triplets. Schubert extends both the opening subject and the triplets for some time, spinning out his lyric ideas with ineffable ease. Eventually he introduces the second subject, a serenely reposeful theme as notable for its simplicity as for its charm.

The slow movement is a three-part structure. A gently rocking theme of almost hypnotic power slowly unfolds in F sharp minor. By contrast, the central section is highly dramatic, full of clashing dissonances, long trills, chromatic scales and rumbling bass.

The Scherzo is one of Schubert’s most delightful, and its lighthearted, bouncy mood all the more welcome after the seriousness of the two preceding movements.

The long rondo-finale reveals Schubert at his most endearing and congenial, calling to mind Schumann’s famous comment about Schubert’s C major Symphony: music of “heavenly length.”

Piano sonata in B flat major, D. 960

Olympian in scope, expansive yet coherently organized in its concern for proportion and balance, saturated with gorgeous lyricism and often discussed in terms of hushed reverence by its admirers, the B flat sonata stands as a landmark in the history of musical achievements. The first movement opens with one of Schubert’s most heavenly themes – a tender, reflective progression of smoothly-connected chords suggesting vast spaces and extended time spans. The sublime beauty of this theme is underscored by its utter simplicity. It closes on a low, mysterious trill, as if from a distant region. Three more times we hear the theme, each one slightly altered, but no less ingratiating. “Schubert’s piano melodies are not involved with struggles, metamorphoses and chasms,” said pianist Jörg Demus; “they wander along with gentle corpulence – likenesses of their creator – through the musical keys as through countrysides, changing by means of an apparently abrupt harmonic inflection, appearing suddenly in another light and assuming a new countenance from one measure to another.”

The deeply contemplative second movement is no less sublime than the first, but is cast in a simple A-B-A mold. The accompaniment consists of a constantly repeated four-note figure that in itself contributes to the music’s hypnotic effect.

After two long and profound movements, some lighthearted relief is needed. This Schubert provides in the form of an elfin Scherzo in which the single theme darts about, touching briefly on various keys. The brief central Trio relies on syncopation and a darker mood for its effect.

The finale’s main theme is announced by a one-note “call to attention,” which is associated with the theme upon nearly every subsequent appearance in the movement. On and on flows the music, propelled by endlessly repeated rhythmic patterns and a natural power of melodious invention.

Program notes by Robert Markow, 2012.

Program Notes: Andras Schiff performs Bach

 

J. S. Bach: Well-Tempered Clavier

One of the monumental landmarks in the history of music, Bach’s Well-tempered Clavier (the WTC for short) has come to represent the “Old Testament” of the pianist’s repertory (Hans von Bülow) and his “daily bread” (Robert Schumann).   “For more than 250 years,” states Davitt Moroney, “Das wohltemperierte Clavier has trained the fingers of innumerable keyboard players, and has also trained the judgment of composers seeking to understand the complex relationship between creative freedom and formal discipline.”

The two books of preludes and fugues in alternately major and minor keys – twenty-four in each – were not written in sequence or as a single concerted effort. They occupied Bach across most of his creative life, from his late twenties to about sixty. He completed Book I in 1722 and Book II a generation later in 1742. The significance of the title lies in Bach’s intent to prove the practicality of adopting a new system of tuning the clavier (a generic term for keyboard instruments at the time, but referring mostly to the harpsichord), namely by means of artificially dividing the scale into twelve equal semitones, hence overriding its natural acoustic divisions into unequal semitones which produced severe problems of intonation.

A prelude can mean so many things that a single definition is impossible. As found in the WTC, each prelude is a free, improvisatory piece that examines from various angles a figuration, texture, melodic motif, rhythmic idea or some combination of these in a continuously unfolding musical discourse.

A fugue is a somewhat more complex matter. The fugue’s “subject” is announced in the opening bars in one of the fugue’s three or four voices (on rare occasions, two or even five voices are found). This subject is then stated in a second voice while the first continues with a “countersubject”. Succeeding voices are treated similarly, quickly establishing a dense contrapuntal web which continues for the duration of the fugue. Often near the end, but also at various points along the way, the composer might use the technique of “stretto,” in which the subject makes overlapping entries in each voice in quick succession. Additionally, the subject may be inverted (turned upside down), augmented (played twice or four times as slowly), or diminished (played at double or quadruple speed) at any point following its initial presentation.

The listener’s interest in a fugue lays both in following the composer’s continuous manipulation of the subject and in observing the grand design of the whole. Abbé Georg Joseph Vogler (a contemporary of Mozart) made this entirely apt observation: “The fugue is a conversation … a musical artwork where no one accompanies, no one submits, where no one plays a secondary role, but each a principal part.”

The Prelude and Fugue in C major, the portal through which we enter the Well-tempered Clavier, is technically extremely simple. Amateur pianists who can play nothing else from the WTC can play this prelude. It is seemingly nothing more than a series of gently rippled broken chords. It is “fine-spun like a spider’s web” (Cecil Gray), yet written in full-textured, five-part harmony throughout. The first great Bach scholar, Philipp Spitta, called this prelude “a piece of indescribable fascination, in which a grand and beatific melody seems to float past like the song of an angel heard in the silence of night through the murmur of trees, groves and waters.”

In contrast to the simplicity of the first prelude, the first fugue is one of the most intricate, tightly woven and masterfully constructed. There is no countersubject. Instead, Bach indulges in much stretto, using it not just at the end but also throughout the entire fugue, starting as early as the seventh bar. Only a composer (or a frustrated student) can fully appreciate just how difficult it is to fit together all the elements of a proper stretto while maintaining a continuously flowing melodic line and avoiding tedium.

At the other end of our traversal, for the final Prelude and Fugue in B minor, we would expect Bach to produce something truly exceptional, and he does not disappoint us. The prelude moves inexorably forward like a huge musical juggernaut. In form it is unique in the First Book, with each of its two sections delineated with repeat signs (not always observed in performance) in the manner common to a movement from a suite. Also unique are the performance directions. The manuscript score contains tempo indications (Andante for the prelude, Largo for the fugue) for this pair alone. The fugue is the longest in the entire First Book. Its subject is remarkable for containing every one of the twelve pitches of the chromatic scale, thus forming a fitting conclusion to a collection of pieces whose avowed intent is to demonstrate the validity of each of the twelve pitches of the chromatic scale. Moreover, there is no denying the fugue’s extreme chromaticism that looks forward to the world of Wagner’s Tristan and Parsifal. How Bach weaves the fierce power of his subject into a continuously fascinating, 75-bar tapestry of mesmerizing force is one of the miracles of Baroque music.

“To me, Bach’s music is not black and white; it’s full of colors,” writes András Schiff. “In my imagination, each tonality corresponds to a colour. The WTC … provides an ideal opportunity for this fanciful fantasy. Let’s imagine that in the beginning there was innocence and therefore C major (all white keys) is snow-white. The last piece of both books is in B minor, which is the key of death. Compare the fugue of Book I to the Kyrie of the B-minor Mass. This has to be pitch-black. Between these two poles we have all the other colors – first the yellows, oranges and ochre (between C minor and D minor), all the shades of blue (E-flat major to E minor), the greens (F major to G minor), pinks and reds (A-flat major to A minor), browns (B-flat), grey (B major) and finally black. Of course this is a very personal interpretation, and each listener may have a different opinion. Nevertheless, if some of us happen to believe that music is more than just a series of notes and sounds, then a little bit of fantasy is welcome.”

Program Notes: Eric Owens, bass-baritone

Eric Owens, bass-baritoneEric Owens’ recital divides neatly into two halves – a German half and a French half, with the final song a true rarity that bridges the geographical and cultural divide. The German songs (Lieder) all tend to be of a dark, serious or melancholic nature, while the French songs (mélodies) are lighter, even airy and effervescent, the perfect antidote to the German half. As Eric Owens puts it, Debussy “brings us out of the land of despair.”

Hugo Wolf may well be the only major composer who is remembered today for his songs alone. If it was Schubert who put the Lied on the musical map, it was Wolf who epitomized this genre to the exclusion of almost everything else. In his musical depictions of poets’ words, Wolf has few equals and no superiors. Accents, pauses, harmonic twists, modulations, textures and figurations all play a role in illuminating the text, in both the vocal and the piano writing. The Michelangelo Lieder were Wolf’s last songs, written in March of 1897 as he was approaching the onset of dementia from the syphilitic infection that later killed him. In their bare harmony, declamatory style and absence of melodic lines, these songs show the composer’s single-minded intent to concentrate on the essence of the words to the exclusion of all else. The texts are three sonnets (in Walter Robert-Tornow’s German translation) of the famous painter, sculptor and architect Michelangelo Buonarroti (1475-1564), written when he was an old man reflecting pessimistically on life. In the first, the poet thinks back to the days when he was young and unknown. The second is an observation on the ephemeral nature of all earthly things, and the third a memory of lost love.

Although Robert Schumann wrote less than half as many songs as Schubert, his achievement is hardly less impressive, for most of them were composed in a single year, 1840, the year of his marriage to Clara Wieck. Schumann’s wedding present to Clara was the collection of 26 songs entitled Myrthen (myrtles, the flowers traditionally associated with weddings). No. 15 of this collection is the strangely despondent “Aus den hebräischen Gesängen” (From Hebrew Melodies), set to words by Lord Byron in German translation. Muttertraum” (Mother’s Dream), set to words of Hans Christian Andersen, paints a consoling picture of a mother gazing fondly at her infant son while outside ravens lurk. They look forward to feasting on his corpse hanging from the gallows, as they know the child will grow up to be a criminal. Gruesome imagery is found also in Der “Schatzgräber” (The Treasure-seeker), a magnificent and graphically realistic setting of Joseph von Eichendorff’s morality tale of a man obsessively seeking buried treasure and finally being buried himself. A different kind of desperation pervades “Melancholie,” a song of unrequited love.

The three songs of Franz Schubert on Eric Owens’ recital all deal with epic subjects of classical mythology, carry dark messages, and were composed by a young man still in his early twenties. “Prometheus,” with its frequent changes of texture, tempo and mood, and with its essential instrumental component, is more an operatic scene than a mere song. “We may all be made of Promethean clay, but only genius can be fired to produce a work as extraordinary and highly-colored as this,” writes pianist Graham Johnson. “Fahrt zum Hades” (Journey to Hades) is another impressive setting, this one to a description of a despairing man’s crossing of the River Styx and his last glimpse of earthly beauties. The poem by Schubert’s friend Johann Mayrhofer inspired the composer to create what John Reed calls “a dramatic aria of solemn grandeur, tragic in tone and classical in its combination of deep feeling and formal restraint.” In “Gruppe aus dem Tartarus” (Scene from Tartarus) we find a viscerally powerful song that none other than Dietrich Fischer-Dieskau claimed can leave a listener “stunned and terrified.” Set to a passage from Schiller, its text alone is frightening enough, but underscored by Schubert’s chromatic, discordant music, this through-composed song in several linked sections takes on colossal proportions.

The majority of Claude Debussy’s 85 known, authenticated songs are early works, composed between 1880 and 1892. So too are the three we hear tonight. “Beau soir” was his second song to be published, yet, as Barbara Meister notes, “it is already the work of a master. From the very first measure one is intrigued by the rhythmic pattern …” There are numerous harmonic felicities as well. Despite the song’s title (Beautiful evening), the message of Paul Bourget’s poem is that happiness turns to sorrow, life leads to death. “Fleur des blés (Wheat flower) immediately followed “Beau soir,” but whereas in the earlier song the piano had essentially an accompanying role, now it is nearly an equal partner with the voice. André Girod’s poem invites images of pastoral loveliness, which are compared to features of the poet’s beloved. “L’Âme evaporée (The evanescent soul), another Bourget setting, is the first of two Romances published in 1891. Meister calls it “really a perfect duet for the two performers.” For the most part each has his or her own part, but at the song’s climax their lines join.

Cervantes’ picaresque novel Don Quixote, which recounts the adventures of the legendary “knight of the sorrowful countenance,” has inspired no end of musical compositions. Maurice Ravel’s contribution to this literature took the form of three short songs that Don Quixote addresses in homage to his ladylove Dulcinea. Composed in 1932, it was his last work. Ravel had already proven himself a master at composing music to Spanish subjects (L’heure espagnole, Rapsodie espagnole, Boléro, Alborada del gracioso). The first song is a highly fanciful Chanson romanesque, in which Don Quixote offers to fulfill whatever whimsical requests Dulcinea may present. It is set to the meter of the Spanish guajira, which alternates between 6/8 and 3/4. The second is a prayer at the shrine of the Madonna, set to the 5/4 meter of the Basque zortzico. Finally comes a drinking song in the manner of an Aragonese jota. The first performance was given by baritone Martial Singher in Paris on December 1, 1934.

During his Paris sojourn of 1839-1841, Richard Wagner composed half a dozen songs to French texts as part of his effort to become better known there. He hoped the popular singers of the day would add them to their repertories, but, as musicologist Werner Breig informs us, “the songs did not meet with much success at the time, perhaps because they were too complicated for the function they were supposed to serve.” For “Les deux Grenadiers,” Wagner used a translation by François Adolphe Loeve-Veimar of Heinrich Heine’s original ballad in German. Two of Napoleon’s troops are en route home from the disastrous Russian campaign. They mourn the capture of their beloved Emperor. One wants only to get back to his family, the other wishes for the comfort of the grave on French soil. To the sounds of the Marseillaise, the latter imagines his heroic deeds in defense of Napoleon.

Andras Schiff: on playing Bach and the Well-Tempered Clavier

Senza pedale ma con tanti colori
(Without the pedal but with plenty of colours)

Playing J. S. Bach’s keyboard music on the modern piano, pianists are confronted with various fundamental questions. The answers to these are never simple.

For example: what is the “correct” instrument for the Well-Tempered Clavier? The clavichord, the harpsichord, the organ, the pedal-harpsichord?

Is it permitted to play Bach on an instrument that he couldn’t have known? If it isn’t, whose permission do we need to ask?

What is the right tempo and character for a particular prelude or fugue and how do we find it? How wide is the dynamic range in this music and does this vary from instrument to instrument or from venue to venue?

How do we phrase or articulate a certain passage or a fugal subject? Is there need for more ornamentation? For less? For none?

Which edition is the best one?

Each of these questions – and many more – needs to be asked and thought about.  Answering them convincingly  requires experience, intelligence and – to quote C.P.E.Bach – “buon gusto”, good taste. Decisions need to be made and it takes courage to say: this is the way I want to play this piece, knowing that it will not be to everyone’s liking.

One of the biggest problems is the sustaining pedal, and not just in Bach. This ingenious device enables the player to raise the dampers from the strings, allowing them to vibrate freely with any notes being played. Beethoven was the first great composer who specifically asked for its application. In his c-sharp minor sonata Op.27 Nr.2 the entire first movement is to be played “senza sordini”, with raised dampers (with pedal).

The effect is magical, the harmonies are washed together, creating sonorities that are truly revolutionary.

It would be reasonable to assume that pianists would follow what the composer had asked for; after all Beethoven was quite a decent musician and he certainly knew what he wanted. Wishful thinking, since in fact ninety-nine per cent of them fully ignore the creator’s instructions and diligently change the pedal at every change of harmony. WHY? Because, they argue, this effect would have sounded different on Beethoven’s fortepiano than it does on its modern successor. Have these people played on Beethoven’s Broadwood? No, they certainly haven’t but they pretend to know . Well, I beg to differ because I’ve played and recorded on it. The sound, the volume and the mechanics may be different but the actual musical idea is exactly the same. A dissonance remains a dissonance, regardless of the instrument.

What does all this have to do with Bach? Quite a lot. The sustaining pedal was not at his disposal on any of the keyboard instruments of his time. That means that the pieces that he wrote could be played without the use of the pedal which didn’t exist. Consequently, the very same works can also be played on the modern piano, with eight fingers, two thumbs and no feet. (The one exception is the a-minor fugue in Book 1 of the WTC; its final bars can’t be played with two hands alone, this being a composition for the organ. Here the use of the sostenuto pedal – the middle one of the three – is advisable.)

Does this mean that we have to disregard this “crown jewel” of the instrument when playing Bach? Not necessarily.

It can be used intelligently and discreetly to assist the lack of sonority, especially in venues with dry acoustics. However, let’s not underestimate the danger of damage that can be caused by indiscriminate use of the pedal. The piano is not an automobile, where the right foot is permanently on the accelerator pedal. When string players (and singers) use vibrato all the time, on every note, it’s unbearable to listen to. The pedal is to the piano as the vibrato is to string players. Both must be applied with care, control and in moderation.

Clarity is essential with Bach, the purity of counterpoint and voice-leading must be self-evident, never muffled or confused. Thus a discreet use of the pedal is not forbidden as long as these rules are observed. The question remains whether it is beneficial to the music to look for easier solutions. A perfect legato on the piano is an impossibility and one can only create an illusion of achieving it.

To attempt this with the hands alone is much more difficult but it’s well worth trying. Bach certainly didn’t want his music to sound easy, it’s demanding for players and listeners alike.

An eminent pianist colleague of mine recently reprimanded me for my “abstinence”. His argument was that all the great pianists of the past have played Bach with lots of pedal and we must follow their example. To me this reasoning is not very convincing. The late George Malcolm, a great musician, best known as a harpsichordist, taught me to play Bach without pedal and to enjoy the delights of purity.

Once a successful young virtuoso pianist came to him asking if he could play for him Bach’s D-major toccata. Malcolm agreed, the young man took his place at the keyboard, put his right foot on the pedal, raised his arms, and here Malcolm suddenly exclaimed:”Stop!”. “But I haven’t played a note yet!” said the victim. “No, but you were just about going to.”

To me, Bach’s music is not black and white; it’s full of colours. In my imagination  each tonality corresponds to a colour. The WTC with its 24 preludes and fugues in all the major and minor keys provides an ideal opportunity for this fanciful fantasy. Let’s imagine that in the beginning there was innocence and therefore C-major (all white keys) is snow-white. The last piece of both books is in b-minor which is the key to death. Compare the fugue of Book 1 to the Kyrie of the b-minor mass. This has to be pitch-black. Between these two poles we have all the other colours, first the yellows, oranges and ochre (between c-minor and d-minor), all the shades of blue (E-flat major to e-minor), the greens (F-major to g-minor), pinks and reds (A-flat major to a-minor), browns (B-flat), grey (B-major) and finally black.

Of course this is a very personal interpretation and each of you may have a different opinion. Nevertheless if some of us happen to believe that music is more than just a series of notes and sounds, then a little bit of fantasy is welcome.

András Schiff
Firenze, May 2012

Top