Stay Tuned!

Sign up to get free in-depth coverage on up and coming artist and more!

×

Blog Archives

Program Notes: Tony Siqi Yun

Posted on by

Johann Sebastian Bach
Chaconne in D minor  BWV 1004
(arr. Busoni)

The 19th century witnessed a revival of interest in the music of Johann Sebastian Bach. But the sound world of the 19th century with its new spacious concert halls and louder, more powerful instruments (played by ego-driven virtuoso performers) flourished at some remove from the tightly focused, spiritually introspective sound world of Bach from the previous century—especially in the realm of keyboard music.

The piano only began to overtake the harpsichord in popularity in the 1770s, a good 20 years after Bach’s death, so any work by Bach played on the steel-framed, three-pedalled 19th-century piano, with its wide range of dynamics and tonal colours, was by definition a transcription. And in the 19th century, the transcribers were legion.

Each transcriber saw in Bach the figure that most appealed to his own aesthetic outlook. The virtuoso pianist Ferruccio Busoni (1866-1924) saw the prototype of the Romantic hero, a moody, solitary figure sitting at his organ, capable of making the great stone walls of Leipzig’s Thomaskirche shake and tremble with the force of his musical personality.

It is natural that Busoni should have been attracted to the Chaconne from Bach’s Violin Partita No. 2 in D minor, as this work stands at the summit of the violin repertoire, both for the technical challenges it poses for the performer and the crystalline brilliance of its formal design.

*                      *                      *

The chaconne is a musical form in which a recurring bass line or succession of chords serves as the harmonic foundation for a series of variations that follow. Bach’s chaconne opens with a stern and resolute chord pattern in the distinctive rhythmic profile of a sarabande, with emphasis on the second beat of the bar. It presents an evolving set of ever more probing variations on the repeating bass line D C# D B♭ G A D given in the first four measures. The extreme variety of textures and moods that Bach manages to create out of this simple 4-bar pattern is the reason for its exalted status within the classical canon.

The work has a rough three-part design, beginning with 33 varied restatements in the minor mode, 19 in the major mode, and finally 12 more in the minor. Busoni’s conception of the Chaconne is grandiose in the extreme. He grants himself full licence to take advantage of the sonic resources available on the modern grand piano, even extending those resources to write multiple-register chord spacings more typical of the organ.

While Busoni includes many pizzicato and spiccato textures that imitate the native capabilities of the violin, his adaptation is exceptionally ‘pianistic’ in conception. There are, moreover, clear indications that he had orchestral sounds in mind for many of the variations. His evocation of an orchestral brass choir is astonishingly accurate in the quasi tromboni variation at the beginning of the major-mode section, as is his imitation of timpani and tubular bells in the variation that follows not long after, with its pulsing low pedal notes alternating with chiming high octaves.

But it is the snarling timbre of the organ and ponderous peel of swaying church bells that takes this work to its conclusion, as Busoni brings the piano’s rich low register to bear on the last emphatic statement of the Chaconne’s majestic harmonies in its final bars.

 

Johann Sebastian Bach
Chorale Prelude Ich ruf zu dir Herr Jesu Christ  BWV 639
(arr. Busoni)

The chorale, a hymn setting of pious verse in simple note values, was a central element in Lutheran liturgical practice. Whether sung in unison by the congregation, in four-part harmony by the church choir, or artfully refracted into a complex web of contrapuntal lines on the organ as a chorale prelude, it presented to the congregation the word of God in the vivid pictorial rhetoric of a musical setting.

In a chorale prelude the cantus firmus (fixed melody) of the hymn is intoned in long notes against a backdrop of imitative counterpoint in smaller note values, either derived from the same melody, or commenting on it.

This distinctive ‘layering’ of different note values throughout a composition was not just a clever musical device but a theological statement about the make-up of the cosmos. It painted an image of God and his flock musically depicted in a hierarchy of spiritual importance. The long-held notes of the cantus firmus symbolized the timeless eternal presence of God in the universe while its chattering contrapuntal accompaniment gave voice to human striving here on earth below.

In Bach’s chorale prelude Ich ruf zu dir Herr Jesu Christ (I call unto you, Lord Jesus Christ) the plaintive chorale melody is clearly heard at the top of the polyphonic texture. In the mid-range of this stratified texture little 16th-note sigh motives of pathos echo in the spaces between the long melody notes while in the bass a steady succession of 8th notes paces out the measure of eternity with infinite patience and sympathy. In Busoni’s transcription these bass notes, doubled into octaves and harmonically thickened, add a rich vein of overtones for the pianist’s pedal-foot to sift, providing a sonic haze of divine mystery to the quiet gravity of mood characterizing the whole.

 

Ludwig van Beethoven
Sonata No. 15 in D Major  Op. 28  (Pastorale)

The moody and rebellious Beethoven of legend is nowhere to be found in his gentle and understated Piano Sonata in D major Op. 28 (1801). Like the Sixth Symphony (1808) it carries the nickname Pastorale for its vivid evocation of the peace and contentment of country life, symbolized, particularly in the opening and closing movements, by the classic tropes of rustic music-making: open 5ths and bagpipe-like drone notes in the bass, melodies simply harmonized with the I, V and IV chords, and a preference for dance-like triple metre.

The sonata opens in just this way, with a soothing timpani-like drone note on a low D that shepherds the opening melody, with its many loving sigh motives, on a lyrical octave descent. Just at the end of the first phrase, however, the melody rises a short distance to end with a little melodic ‘flick of the tail’. This little ‘tail flick’ seems at first to be a throw-away a gesture but gathers significance as the movement progresses, eventually motivating the stormiest section of the development, and serving as a final thought in its closing bars.

The steady pulse of the hushed drone tone on D, repeated more than 60 times, makes the opening almost drowsy-making. The exposition seems to unfold in a placid succession of daydreams, sleepwalking through tonal space in smooth scalar motion from musical thought to musical thought. The only break in mood comes from the occasional sparkling run in the treble, startling the dreamer to sudden alertness…from which he then drifts back into reverie once again.

Eye-opening drama is reserved for the development section, when the major mode turns to the minor, contrapuntal conflict breaks out, and the long smooth lines of the exposition gradually disassemble into ever-smaller fragments pulling this way and that, like two dogs fighting over a bone—that is, until peace is restored for the recapitulation’s calm review of past events and a quiet close.

Having waxed lyrical for much of the first movement, Beethoven foregoes a deeply lyrical slow movement in favour of an enigmatic Andante in D minor with a contrasting middle section in D major. A teasing air of mystery hovers over the opening D minor section, reinforced by soft dynamic markings and sudden offbeat accents. The dainty trot of its left-hand staccato at the opening suggests a simple walk in the park, but the minor mode and creeping chromatic lines bespeak an air of concern, especially when in a subsequent phrase a pulsing pedal point in the mid-range refuses to yield to the pleading dissonances above. The major-mode middle section, by contrast, is almost comical in its playful exchange of pleasantries as it alternates stern gestures in the low register with coy, almost flippant triplet responses in the treble. This is Beethoven at his most arch. The closing repeat of the A section features a decorated version of the opening and even a cameo appearance of the B section—in the minor mode this time—but leaves unresolved the puzzling relationship between these two musical personalities.

The appeal of the Allegro vivace scherzo that follows is radically simpler. It opens with a succession of four long notes an octave apart, like an orchestra tuning up on the same pitch in different registers. This is followed by its opposite: four little bite-sized cadencing gestures confined to the mid-range. To these contrasts of register and rhythm, Beethoven then adds dynamic contrasts and textural thickenings to concoct a throughly engaging ‘note salad’ to entertain the ear over a vast swath of keyboard real estate. This ‘scattered barcode’ pattern of musical interest, though, meets its comeuppance in the central Trio section, in which a driven folk-like melody in the minor mode is repeated over and over with wildly different harmonizations.

The most rustic movement of all comes at the end in a lilting Allegro ma non troppo finale that, like the first movement, opens with a long drone on a low D and proceeds largely on the premise that sleepy time has arrived in the woods and village green.  Although constructed in the surprisingly sophisticated palindromic A-B-A-C-A-B-A structure of a sonata-rondo, it also resembles the first movement in seeking excitement in a development (the C section) dominated by the minor mode and contrapuntal confrontation. Those nodding off in the audience, however, will be roused from their slumber by the movement’s vigorous coda that transforms the opening drone motif into a major cymbal-crashing crescendo.

 

Franz Liszt
Réminiscences de Norma  S 394

In the 1830s a swarm of pianists descended like a biblical plague on the city of Paris, attracted by the rich harvest of opera tunes produced each year on which to feed when concocting the potpourris, fantasies and paraphrases that were their chief stock-in-trade. Flash forward to the 1840s when Liszt, enthroned as King of the Piano and touring Europe in regal style, astonished the multitudes in concerts that frequently included one of his growing list of paraphrases based on tunes from operas by Mozart, Donizetti and Bellini, including his Réminiscences de Norma.

Bellini’s Norma (1831), best known for its celebrated aria Casta diva made famous by Maria Callas, tells the tale of its eponymous heroine, a Druid high priestess in Roman-occupied Gaul who, in a time of popular insurrection, is called upon to choose between her love for the Roman governor and her duty to the gods and to her nation.

Liszt offers a concentrated summary of the dramatic core of the opera by selecting melodies from Act I to evoke Norma’s leading role in opposing the Roman occupiers, and from the finale of Act II to represent her selfless renunciation of love, and of life itself, to further the cause of her warlike people.

The work opens with a series of stern chords and martial drumbeats, echoed high above by sparkling arpeggiations, to set the stage for a tale of war on earth and reward in heaven. These musical motifs recur midway through the piece as well to transition between opera’s Act I mood of heroic resolve and its tragic outcome in Act II.

Liszt’s inventiveness in creating novel pianistic textures in this piece is remarkable, and one can only imagine rows of cross-eyed countesses dropping like fainting goats at its premiere. In addition to scintillating cadenzas shooting up to the high register, and muscular displays of bravura octaves, Liszt offers up generous quantities of the famous ‘three-hand effect’ pioneered by pianist Sigismond Thalberg (1812-1871), in which a clear melody sounds out in the mid-range surrounded by wide-ranging accompaniments above and below. This ever-so-clever piano texture is prominently featured in the second half of the work, where the majority of the most outrageous pyrotechnics are concentrated.

Liszt’s treatment of the lyrical Qual cor tradisti, with its three simultaneous layers—melody, pulsing chordal accompaniment, and martial triplet drumbeat—has been described by musicologist Charles Suttoni as “one of the most ingenious and sublime pages ever written for the piano.”

 

Franz Liszt
Solemn March to The Holy Grail from Parsifal  S 450

Richard Wagner’s last opera Parsifal is part music drama, part liturgical ritual. It glorifies the religious devotion of a band of Arthurian warriors sworn to seek out and defend the sacred relics of Christendom. Chief amongst the treasures of these larger-than-life heroes is the Holy Grail, variously described in medieval legend as either a cup or plate used by Jesus at the Last Supper, or as the vessel used by Joseph of Arimathea to catch the blood flowing from Jesus’ spear-wound at the Crucifixion.

In Act 1 a newcomer to the band, Parsifal, is granted entry to a communion ceremony at which this sacred relic is revealed before the assembled Knights of the Grail. Wagner’s reverential music for this scene is mystically exalting but with a disciplined military edge to it, as well.

Wagner’s father-in-law, Franz Liszt, attended the premiere of the opera in 1882 and upon his return from Bayreuth composed a poetic evocation of this sacred scene using important musical motives to symbolize its dramatic meaning. The most immediately audible of these is the solemnly treading march motive of two falling 4ths which begins the work and continues as an ostinato pattern low in the bass throughout.

In the last half appears the famous Dresden Amen, a six-note rising scale figure sung by church choirs in the German state of Saxony beginning in the early 19th century and particularly associated with the city of Dresden, where Wagner had been Kapellmeister. This motive was also used by Mendelssohn in his “Reformation” Symphony No. 5. For Wagner, who wove musical representations of his characters into the fabric of his opera scores, the Dresden Amen represents the Holy Grail itself.

Liszt is not writing a transcription here but rather a kind of free fantasy based on the motivic take-away of the first act of Parsifal. The virtuoso grandstanding of his earlier opera paraphrases and réminiscences is held largely in check. What emerges is a restrained meditation on the mystery and religious symbolism radiating out from the first great ‘reveal’ scene in Wagner’s evocation of Teutonic greatness in the German nation’s past.

 

Igor Stravinsky
The Firebird Suite (arr. Agosti)

Stravinsky’s score for The Firebird was written for Sergei Diaghilev’s Ballets Russes dance company, which premiered the work in Paris in 1910. Based on ancient Russian folk tales, it tells the story of the young Prince Ivan’s quest to find a legendary magic bird with fiery multi-coloured plumage. In the course of his adventures, he falls in love with a beautiful princess but has to fight off the evil sorcerer Katschei to eventually marry her. The suite presents the culminating scenes of the ballet in a piano transcription by the Italian pianist and pedagogue Guido Agosti (1901-1989), who studied with Ferruccio Busoni and taught Maria Tipo.

The Danse infernale depicts the brutal swarming and capture of Prince Ivan by Katschei’s monstrous underlings until Prince Ivan uses the magic feather given to him by the Firebird to cast a spell on his captors, making them dance until they drop from exhaustion.  The Berceuse is a lullaby depicting the eerie scene of the slumbering assailants, leading to the Finale, a wedding celebration for Prince Ivan and his princess bride.

Agosti’s piano transcription, completed in 1928, is a daunting technical challenge for the pianist. But then again, transcribing Stravinsky’s orchestral writing was always going to be a challenge, something like herding cats, because his signature melodic fragments emerge from every corner of the sound range, with tone-colours and timbral qualities outrageously difficult to capture on a single instrument. Many of his trademark sonorities result from widely spaced chord structures difficult to put within the grasp of the pianist’s mere ten fingers.

Most of the piano writing is laid out on on three staves in order to cover the multi-octave range of the keyboard that the pianist must patrol. The piano comes into its own in this transcription as a percussion instrument, to be played with the wild abandon with which a betrayed lover throws her ex-partner’s possessions off the balcony onto the street below.

Judging from the shocking 7-octave-wide chord crash that opens the Dance infernale, it looks like the first item over the railing was a full-length mirror. Agosti captures well the bruising pace of the action, with off-beat rhythmic jabs standing out from a succession of punchy left-hand ostinati constantly nipping at the heels of the melody line. The accelerating pace as the sorcerer’s ghouls are made to dance ever more frantically is a major aerobic test for the pianist.

Relief comes in the Berceuse, which presents its own pianistic challenges, mainly those of finely sifting the overtones of vast chord structures surrounding the lonely tune singing out from the middle of the keyboard.

The wedding celebration depicted in the Finale presents Stravinsky’s trademark habit of cycling hypnotically round the pitches enclosed within the interval of a perfect 5th. Just such a melody, swaddled in hushed tremolos, opens this final movement. It is a major challenge for the pianist to imitate the shimmering timbre of the orchestra’s brightest instruments as this theme is given its apotheosis to end the suite in a blaze of sonority that extends across the entire range of the keyboard.

 

Donald Gíslason 2021

 

Program Notes: Danish String Quartet

Posted on by

Seeing Double: The Doppelgänger Project
Reprinted courtesy of Cal Performances, University of California, Berkeley, CA

“Mir graust es, wenn ich sein Antlitz sehe/Der Mond zeigt mir meine eigne Gestalt” (“It horrifies me when I see his face/The moon reveals my own likeness…”). These chilling words from one of the poems in Heinrich Heine’s Buch der Lieder of 1827 depict the uncanny moment of recognition in Der Doppelgänger. Franz Schubert set this text to music the following year—shortly before his death—as part of a collection that was published posthumously under the title Schwanengesang (“Swan Song”).

Heine actually left this poem untitled to intensify the degree of shock and surprise when the narrator realizes he is seeing his Doppelgänger, whereas Schubert clues us in to the troubled emotional atmosphere with the ominous chord sequence heard at the outset. Here, already, is a phase in the process of responding and remaking a source that we might call “doppelgänging,” in the spirit of the Danish String Quartet’s ambitious Doppelgänger Project, an initiative that combines late chamber masterpieces by Schubert with new commissions by four contemporary composers.

The fuzziness around the term Doppelgänger is intentional. On the one hand, the word is used simply to refer to a harmless lookalike (a person who can even be sought out online via image recognition apps). But the mythic implications reach deep into the psyche, providing an obsessive  trope for the Romantics—the coining of the German term is attributed to the novelist Jean Paul, later a favorite of Mahler). The notion of deceptively identical appearances that can disguise polarities opens up yet another dimension embedded within the concept. One of Schubert’s own friends described the composer as having “a double nature—inwardly a kind of poet and outwardly a kind of hedonist.”

“I think everybody has an idea of what a Doppelgänger is,” says DSQ violist Asbjørn Nørgaard. “It can be a very mystical term filled with images and history and philosophy, but it’s also something that is a very physical thing.” Similarly, through its commissioning of the four composers, the DSQ wanted to give ample leeway to each to interpret for themselves how to respond or react to the Schubert work with which they have been paired. “We’ve only created the framework and want to see some sort of inspiration going back and forth between the two. They might quote the Schubert piece or they might write something completely different. We don’t know how they will respond to the challenge.”

For example, Danish composer Bent Sørensen wrote his contribution as a counterpart to the vast expanse of the String Quartet in G major of 1826, Schubert’s final work in the genre. He incorporates Doppelgänger-like gestures into his new score—a product of the pandemic lockdowns—right down to the Schubertian title Doppelgänger.

Later installments in the series include Finnish composer Lotta Wennäkoski (born 1970), a student of Kaija Saariaho and the late Louis Andriessen, and her new quartet responding to the String Quartet in D minor from 1824, popularly known as Death and the Maiden. Icelandic composer Anna Thorvaldsdottir has been commissioned to write a work that the DSQ will juxtapose with the A minor Quartet of 1824 (Rosamunde). Thomas Adès will round out the series with a piece that reacts to the String Quintet in C major from 1828.

What was the criterion for choosing the commissioned composers? “It was very hard because on one side we wanted composers we like to work with, who have a musical language that we like; but we also wanted something new, something different,” observes Nørgaard. While the DSQ have burnished their reputation as excitingly fresh and insightful interpreters of the classical canon, the Doppelgänger commissions offer a way to open up new horizons. “Each of the new pieces will be a challenge, because there’s going to be a different language for each.”

(c) Thomas May 2021

 

Franz Schubert
Quartet No. 15 in G major  D. 887

When faced with a string quartet lasting two full periods of National League hockey, one inevitably wonders whether Schubert’s mimeographic profusion of ideas should be qualified as “heavenly length” or “earthy tedium”. The man does seem to go on, and on, and on.

No less a scholarly titan than German musicologist Carl Dahlhaus has proposed that Schubert operates according to a different sense of psychological time. Some of his colleagues stress the trance-like quality of Schubert’s musical thinking, likening him to a musical somnambulist who bids us enter an enchanted world of dreams and night-wandering. Others, while encouraged by how much sleep Schubert seems to be getting, bemoan nevertheless the way in which his practice of “open-ended variation” betrays the tradition of concise formal argument established by Mozart and Haydn, and deflates the expectation of propulsive forward drive created by Beethoven.

Fortunately, Schubert’s String Quartet in G major—his last, written in 1826—silences all critics, rendering moot their musings as to whether it is Schubert, or his listeners, who have the greater claim to the ministrations of Morpheus.

This quartet is an arresting work that, for all its length, constantly engages the listener directly and viscerally. It is an ambitious quartet that lives in an enlarged sound world of symphonic dimensions, particularly orchestral in its use of tremolo, and replete with tutti quadruple stops that add an aggressive edge to its musical rhetoric.

Schubert lays on the tremolo with a liberal hand: to beef up the ‘sound-weight’ of the instruments into an imitation of an orchestral tutti, to add a touch of hushed tenderness or an air of deepening mystery, or simply to render long-held notes more sonically pliable and expand their range of expressive effect. Equally ear-catching are the many sudden dramatic changes in dynamics (a Beethoven trademark) and the acrobatic pitch range within which the instruments sometimes move at rocket speed.

The first movement Allegro molto moderato opens with a major chord that swells in sound over two bars to emerge shockingly like a primal scream—in the minor!  No lack of drama here. What follows combines the emphatic pomp of a Baroque French overture with the suspenseful ‘hinting-at-things-to-come’ of a sonata movement’s slow introduction. The first theme, when it arrives, mixes great leaps with jagged dotted rhythms over a slowly descending bass-line, continuing the tone of epic grandeur announced at the outset. The lilting second theme could not be more contrasting. Shy and intimate in mood, it rocks back and forth within the smallest possible range, doing everything it can to de-emphasize the first beat of the bar. While the development section is tumultuous and intense, the movement’s two themes start duking it out long before that, interrupting each other, even in the exposition, in a continuous alternation of tranquil lilt and surging protest that plays out through the movement in the flickering shadows of quicksilver changes between major and minor modes.

The Andante un poco moto is charged with mystery and suspense. It begins innocently enough with the cello singing out a simple hummable tune in its tenor register. This is a melody that proceeds at a drowsy ‘sleepwalking’ pace, its eerie stillness reinforced by gentle reminders in the accompaniment of its opening melodic leap and by the stabilizing presence of pedal tones in the harmony. But ever and again it plunges into high drama when the jagged dotted rhythms of the first movement return, unleashing ‘horror-film’ tremolos that vibrate with a sense of fear and foreboding.  These two moods – the eerie dream and the nightmare – alternate throughout the movement until the night-wandering melody ends up back under the covers in the warm embrace of a major chord in its final bars.

The Allegro vivace scherzo that follows goes off like an alarm clock with volleys of rapid-fire repeated notes that vibrate with nervous energy in the minor mode, ricocheting through every register of the quartet’s range until relieved by the calming entrance of the central Trio section, a slow gentle Viennese waltz with a rustic drone in the bass.

High-contrast drama, often verging on comedy, returns in the Allegro assai finale, a perpetual-motion sonata-rondo of kaleidoscopic moods. It opens with a hearty foot-stomping, knee-slapping tarantella theme with a type of gypsy-style merriment characterized by quicksilver changes between major and minor tone colourings. And its second theme is an utterly outrageous parody of a Rossini patter aria.

Schubert, too long? This is one Schubert movement that is so much fun, you wish it would go on forever.

 

Bent Sørensen 
Doppelgänger for String Quartet

Bent Sørensen (b. 1958) is widely recognized as the leading Danish composer of his generation. His musical language is rife with microtonal inflections and harmonies blurred over with glissandi.  But for all his modernist techniques, his music is still rooted in clear rhythmic textures, and above all in melody.

“I dream in melodies,” he says. He is a composer determined “to tell my stories by melodies” but with an awareness that “melodies have a memory in themselves of something else.” Perhaps this is why Norwegian composer Arne Nordheim (1931-2010) has said of Sørensen’s emotionally fragile music that “it reminds me of something I’ve never heard.”

Bent Sørensen’s String Quartet No. 5 entitled Doppelgänger was given its world premiere by the Danish String Quartet at the Musiekgebouw in Amsterdam on September 11, 2021.

 

Franz Schubert
Der Doppelgänger (arr. Danish String Quartet)

Schubert’s mournful Lied Der Doppelgänger is one of the last in the collection that the composer wrote just before his death in 1828 and was put on sale the following year by his publisher, Thomas Haslinger, who thought it would sell well if marketed as Schubert’s “last farewell to song.”

It paints a mysterious night scene in which a man stands before the house where his love once lived. There he recognizes a spectral shape equally absorbed in sad remembrance: an image of himself.

Der Doppelgänger

Still ist die Nacht, es ruhen die Gassen,
In diesem Hause wohnte mein Schatz;
Sie hat schon längst die Stadt verlassen,
Doch steht noch das Haus auf demselben Platz.

Da steht auch ein Mensch und starrt in die Höhe
Und ringt die Hände vor Schmerzensgewalt;
Mir graust es, wenn ich sein Antlitz sehe –
Der Mond zeigt mir meine eigne Gestalt.

Du Doppelgänger, du bleicher Geselle!
Was äffst du nach mein Liebesleid,
Das mich gequält auf dieser Stelle
So manche Nacht, in alter Zeit?

– Heinrich Heine

The Ghostly Double

Still is the night, calm fills the streets,
In this house lived my own sweet love;
She left the town long long ago
And yet the house stands still where it was.

And there stands a man too, staring on high,
Wringing his hands, in the thrall of pain;
I dread to look upon his face,
That moonlit figure I see is me.

You Doppelgänger, pale travelling companion!
Why do you ape my song of pain,
That torments me now upon this spot
So many a night, and so long ago?

– trans. D. Gíslason

Der Doppelgänger, coming near the end of the collection, is the pendant piece to Der Leierman from Die Winterreise, depicting a lonely figure standing in the middle of human society but utterly alienated from it by his inner pain.

The impassive, slow-moving chords of the accompaniment give no comfort at all to the lonely voice of the protagonist as he realizes he is descending into madness. Schubert gives the scene a tragic dimension of fateful inevitability by having the singer circle round the same pitch over and over again, and by placing the singer’s vocal declamation—it could hardly be called ‘melody’—over a recurring passacaglia pattern low in the piano accompaniment,

This is a song without a melody, symbolic of a situation without hope, as dark as anything out of Mussorgsky.

(c) Donald G. Gíslason 2021

 

Program Notes: Ema Nikolovska

Posted on by

Mezzo-soprano Eva Nikolovska has curated an intriguing recital program of songs composed in the forty years between 1865 and 1905, a selection that highlights the changing styles of music emanating from three important centres of music-making.

From Vienna there are the contrasting voices of the traditionalist Brahms and his aesthetic adversary Hugo Wolf, from France the varied sound-pictures of Debussy and Ravel, and from Boston a small sample of the astonishing output of the first successful American female composer, Amy Beach.

*                              *                              *

Johannes Brahms
Wie Melodien zieht es mir  Op. 105 No. 1
Lerchengesang  Op. 70 No. 2
Der Gang zum Liebchen  Op. 48 No. 1
Ständchen  Op. 106 No. 1

Brahms’ compositional concern with structure and form made him a leading proponent of absolute (i.e., non-programmatic) music, and thus an unlikely contributor to 19th-century European art song, with its story-driven texts and pictorial modes of expression. And yet from his early twenties to his final years Brahms was a prolific composer for the human voice, publishing no less than 190 lieder for solo voice and piano, now staples of the recital repertoire, as well as numerous works for other vocal ensembles.

Like his instrumental works, Brahms’ lieder feature diatonic melodies supported by a strong contrapuntally-conceived bass-line that structures functional (not coloristic) harmonies. But his overriding ideal is really the direct expressiveness and guileless simplicity of traditional folksong which he imbues with an elegance of construction designed to please his audience of Viennese amateur singers. While written for an indoor urban audience, the aesthetic frame of reference of Brahms’ lieder, as with his Hungarian Dances, is the wide outdoors and the life of the country village.

*                              *                              *

Wie Melodien zieht es mir (It moves like a melody) features a teasingly abstract text, with a recurring reference to an unexplained “it” (es) that periodically moves the singer but the feeling doesn’t last. “It” wafts away like scent (Duft) when melody calls “it” forth. “It” vanishes like the greyness of mist (Nebelgrau) when captured in words or print. Only in the germinating bud (Keime) of lyrical poetry (Reime) is “it” (the poet’s message) revealed to the moistened eye of the receptive soul. A continuous flow of 8th notes in the piano accompaniment and constant small inflections in the harmony express both the singer’s free flow of thoughts and the way those thoughts evaporate soon after they appear.  The piano’s cascading arpeggios most often move in contrary motion to the melody line, as does the bass line, in keeping with good contrapuntal practice.

Lerchengesang (Song of the larks) is utterly magical in the vividness of its tonal imagery. The “ethereal distant voices” (ätherische ferne Stimmen) of the lark’s song, brilliantly evoked by a delicate two-note figure in the high treble of the piano, envelop the singer in a delicate haze of remembering as she closes her eyes to recall twilights “pervaded with the breath of spring” (durchweht vom Frühlingshauche). The splendid isolation of the singer’s musings is highlighted by intermittent silences from the lark (i.e., piano), allowing the melody line to suddenly stand out alone. The separate realities of the bird and its solitary listener are conveyed in cross-rhythms, with four 8th notes in the piano matched against triplet quarter notes in the singer’s melodic line.

Der Gang zum Liebchen (The walk to the beloved’s home) is an actual folk song text that Brahms found in a collection of  Deutsche Volkslieder and his setting is eminently folksong-like in its use of recurring rhythmic patters and melodic motives. The text describes the worries of a lover as he makes his way to the home of his beloved, tortured by anxious thoughts of her unfaithfulness or even her death, all under the watchful eye of the moon. The flickering changes in mode between minor and major reflect the lightning mood swings of the quickly pacing lover, but there is a fair bit of irony at play, as well.  The piano’s dance-like accompaniment (reminiscent of the famous accelerating passage of Chopin’s C# minor waltz Op. 64 No. 2) might easy represent the lover’s racing thoughts, but equally well conveys the piano’s twinkling sly suggestion that he frets for nothing because merriment aplenty awaits him upon his arrival.

Ständchen (Serenade) presents a very realistic depiction of a natural setting, with the moon shining brightly onto the mountainside, as three students play a serenade with a pretty girl nearby as their audience. Their instruments are a flute, a fiddle and a zither, the strumming of which is evident from the crisp arpeggiated chords of the piano’s opening.  We, as listeners, are witnesses to this scene, hearing how the pretty girl floats off into a reverie — to swirling piano figuration in the middle section. She daydreams of her fair-haired lover, whispering to him “Forget me not!” (Vergiss nicht mein) just before she wakes up with the final “zither strum” from the piano.

 

Amy Beach

Ich sagte nicht  Op. 51 No. 1

Three Browning Songs  Op. 44
The Year’s at the Spring
Ah Love but a Day!
I Send my Heart up to Thee

Amy Beach was the first American woman to achieve widespread professional success as a composer of art music. Born Amy Marcy Cheney in 1867, she displayed prodigious talent while young as both a pianist and composer. At 18 she married Dr.  Henry Harris Aubrey Beach, a wealthy Boston surgeon some 25 years her senior, and henceforth published under the name “Mrs. H. H. A. Beach”. Comfortable in the large-scale forms of orchestral, choral and chamber music, she was best known for the 117 songs for solo voice and piano that she published between 1880 and 1941.

Her harmonic idiom was the chromatic language of late Romanticism, with Liszt and Wagner as major influences, and her scores feature a wealth of chromatically altered chords and expressive modulations. She was particularly adept at creating restless, long melodic lines smouldering with lyrical intensity and crowned with impassioned climaxes. As an idealistic Victorian of Wagnerian sensibilities, she was acutely sensitive to the voluptuousness of music, but aimed to use it for a higher societal purpose. Impervious to the violent cross-currents of cultural upheaval transforming the early 20th century, she persisted throughout her career to believe that “the true mission of music is to uplift.”

*                              *                              *

The German text of Ich sagte nicht (I didn’t say) from 1903 paints the scene of two lovers blissfully staring into each other eyes, neither of them thinking or needing to say “I love you” (Ich liebe dich). Mrs. Beach’s Wagnerian inspiration is clear from the score’s creeping chromatic voice-leading and long appoggiaturas that recall a similar love-delirium in Tristan und Isolde.

In The Year’s at the Spring, the first of Three Browning Songs (1900), the heaving bosom of a Victorian matron bubbles over with excitement at the change of seasons, symbolized in a continuous chatter of piano triplets, while ecstatic upward leaps of a 4th in the melody line lead in mounting excitement to the famous concluding line: “God’s in his heaven, all’s right with the world!”

A more serious note is struck in Ah Love but a Day, which deals with the subject of a wife’s distress at her husband’s losing interest in their marriage. The soulful pining quality of the melodic line as the song opens evokes the kind of wistful pathos that Gershwin would later incorporate into Porgy & Bess. But minor turns to major in the second half of the song as hope springs eternal in the breast of a faithful wife, musing over the thought: “The world has changed, look in my eyes, wilt thou change, too?”  The very last phrase, with its melody line intoning an unchanging 5th note of the scale, is a brilliant touch of dramatic tone-craft.

The rapture of true love returns in the third song of the set, I Send my Heart up to Thee! with a surging piano accompaniment that paints the welling up of tender feelings in the singer’s heart and the waves of the sea that symbolize these emotions in the text.

 

Claude Debussy

Trois chansons de Bilitis 

In 1894, Debussy’s friend Pierre Louÿs enacted a hoax on the French public. Seeking to drum up enthusiasm for the virtues of pagan sensuality – a fin de siècle fascination of the time – he published what he claimed were his own translations of newly discovered poems by Bilitis, a supposed contemporary of the ancient Greek poetess Sappho from the famously girl-friendly isle of Lesbos.  I undressed to climb a tree – writes Bilitis, in a mood for sharing as she voluptuates in her own contours – my naked thighs embraced the smooth and humid bark.

The poems were his own, of course, and stimulated (if that is the right word) Debussy to set three of them in his Trois Chansons de Bilitis of 1897-1898. Using modal scales, especially the Lydian mode with its raised 4th degree, he paints a vivid sonic picture of the ancient world, setting this trio of poems in free-floating speech-like declamation, the melody line often sitting on a single pitch or moving in small intervals. His harmonies are impressionistic, sometimes based on the whole-tone scale, with parallel 5ths in the bass a frequent device for rapidly shifting tone colours.

*                              *                              *

La Flûte de Pan (Pan’s flute) presents a scene that Mrs. Beach would hardly consider edifying. As the piano imitates a relaxed strumming of the strings of a lyre, a young woman, who has carelessly let slip her belt, wanders off wide-eyed, alone and belt-less, into a lush natural setting to look for it. There she meets a young man of pedagogical inclinations who kindly offers her a place on his knees for a kind of lap-dance music lesson so that she might learn to play his syrinx, or pan pipes. The wax that binds together the stiff reeds of the instrument, she notes in passing, is as sweet as honey on her lips. In a bid to improve her embouchure, the young man joins her in blowing into the instrument and the two of them remain cheek-to-cheek until their lips meet. As the evening draws on, frogs from a nearby pond are heard in the piano accompaniment, lending a chorus of amphibian approval to the young girl’s sexual awakening.

In La Chevelure (The Tresses of hair) the piano intones a blurry ostinato, preparing us to hear the viewpoint of the young man himself. He has had a dream, he tells the young woman, in which her tresses had coiled round him like a necklace, and mouth-to-mouth they had been united, like two laurel trees that share a single root. (The piano accompaniment perks up considerably here and rises to a surging climax.)  Untangling their limbs as they recover from this insight into forest ecology, the pace slows, the piano returns to the dream-like pulsing of the opening, and it’s all over but for the tender staring into each other’s eyes.

Le Tombeau des naïades (The Tomb of the naiads) commemorates the death of the mythological gods of the forest. A winter frost has overtaken the landscape as the young woman wanders in a daze, her hair caked with icicles and her sandals laden with snow.  The young man informs her that the cloven footprints of the satyrs she is following lead nowhere. The satyrs are all dead, and with them the nymphs who once frolicked nearby. (An echo of their laughter is heard in the piano accompaniment.) Breaking off a piece of ice from the now-frozen spring, he holds it up to gaze through it at the paleness of the sky.

 

Hugo Wolf
Nachtzauber
Nimmersatte Liebe
Auf einer Wanderung

Hugo Wolf  brought a new level of expressive intensity to the German lied. Obsessed with making his musical setting correspond to the poetic text in every dimension – melodic contour, harmonic colouring, voice-piano relationship, etc. – he stands as a miniaturist adherent to the Gesamtkunstwerk (total art work) ideal of Wagner, whom he adored, and a precursor to similar experiments in ‘absolute control’ carried out by serialist composers in the early 20th century.

In little more than 20 years he contributed a unique body of songs to the repertoire, grouped for the most part in collections focusing on a single poet or a single anthology of folk poems. His settings expanded the psychological dimensions of these texts but often went far beyond the intentions or even imaginings of the original poets.

*                              *                              *

Nachtzauber (Night magic) comes from a collection of poems by Germany’s pre-eminent Romantic poet of nature Joseph von Eichendorff (1788-1857), whose recurring themes of wandering, nostalgic longing, and the passage of time are reflected in the text. Eichendorff paints a night-world made magical by an awareness of its mysteries. These he itemizes with a sense of awakening wonder tinted with intimations of the sublime.

A burbling spring is evoked by a murmuring ostinato in the piano as the song opens, an ostinato that will remain an unsettling presence in the harmonic texture throughout, despite a bass-line that often supports the melody with the standard moves of functional harmony. The singer’s melody line wanders chromatically in dream-like fashion, sensually describing the scene: the solitary marble statues beside the lake, the wondrous gleam of the valley as night falls – sights that prompt memories of flowers “that blossomed in the moonlit valley,” and the song of nightingales. But the pain of love is recalled as well, and the steady march of time. The song ends nevertheless in ecstatic defiance of all that has come before: Komm, o komm zum stillen Grund! (Come, oh come to the silent valley!)

*                              *                              *

Another collection of Wolf songs sets the poems of Eduard Mörike (1804–75), a Lutheran minister and utterly unclassifiable German poet with a list of literary interests that included erotic poetry. Mörike’s Nimmersatte Liebe (Insatiable love) is not the sort of thing on which to base a Sunday sermon. Indeed, its sado-masochistic text would quite likely require the application of smelling salts to the fainting frame of Mrs. Beach, should she find herself in the pews listening to spiritual guidance of this kind.

The playful opening gestures in the piano establish a tone of mischievous mockery before the singer introduces us to the notion that trying to satisfy Love with kisses is like trying to fill up a sieve with water. For such is Love (So ist die Lieb’). To the syncopated off-beat interjections of the piano accompaniment, the singer allows as how kisses lead to bites until, like a lamb to the slaughter (Wie’s Lämmlein unter’m Messer), the girl’s eyes will say (with a dramatic octave leap downwards in the melody line): “Do go on, the more it hurts the better!” (nur immer zu, / Je weher, desto beßer!).

The song closes with the self-justifying thought that even wise King Solomon made love this way, to a musical setting that Wolf himself described as “a right old student’s song, damned merry.” While Mörike might well have been sending up these laddish sentiments in his poem, we can’t really be sure of Wolf, whose first sexual experience in a brothel when he was 18 gave him the syphilis that eventually drove him insane, and resulted in his early death at the age of 42 in 1903.

*                              *                              *

There is no doubt, however, of the sincerity of the joyous sentiments expressed in the last Wolf song in this recital, his setting of Mörike’s Auf einer Wanderung (On a walk).  Here a pleasure-seeking hiker passes through a small town, its “streets aglow in the red evening light” (In den Strassen liegt roter Abendschein).  From across the rich array of flowers on a window sill comes a voice like a choir of nightingales (Und eine Stimme schient en Nachtigallenchor). With a spring in his step and utterly besotten, he leaves through the town gate, his heart stirred by the Muse with a breath of love (O Muse, du hast mein Herz berührt / Mit einem Leibeshauch!)

Numerous colourful modulations document the miraculous changes in mood of the visitor as he passes through town. The piano’s joyous skippy accompaniment, as in many of Wolf’s songs, lives in a completely separate world from that of the singer, but one that nonetheless here complements the singer’s experience perfectly.

 

Maurice Ravel
Histoires Naturelles 

The 1907 premiere of Ravel’s nature documentary in music about four birds and an insect was an outright scandal. A major part of the pearl-clutching was occasioned by Ravel’s defiance of tradition in setting to music the prose poems of Jules Renard’s Les Histoires naturelles (1896) rather than choosing  verse poetry from the French literary canon. Setting fans even faster aflutter, he had abandoned the aristocratic rules of pronunciation according to which a silent ‘e’ at the end of a word was considered a separate syllable, as it is, for example, in the French version of O Canada: Ter-re de nos aïeux. This, to the French salon set, sounded like the language of the street, or worse, the musical hall.

Renard’s lighthearted anthropomorphizing of common wildlife makes delightful reading, and even more delightful listening in Ravel’s wittily conversational renderings. While caricaturing the poses and manners of these animals, the composer still retains a measure of sympathy for the guileless sincerity with which they live out their lives.

*                              *                              *

Le Paon (Peacock) is blissfully ignorant of how silly he looks as he gets stood up at the altar, still dressed in all his finery. Ravel doubles down on the humour by giving him a strutting French overture kind of piano accompaniment, as if he were Louis XIV, the Sun King himself.

The busy housekeeping chores undertaken by Le Grillon (Cricket), magically evoked by Ravel’s clockwork ticking accompaniment, make him out to be so adorable, you just want to pet him.

The pictorial representation of water, a trademark of impressionist musical imagery, is brilliantly accomplished in Le Cygne (Swan).

Le Martin-Pêcheur (Kingfisher) is the only one of the set in which the human is the animal being observed, wondrously captivated by the appearance of a wild bird on the end of his fishing rod.

La Pintade (Guinea fowl) is hilariously painted as the bully of the aviary world, disturbing every other creature with its loud cackling and enforcing its own pecking order on surrounding hens and turkeys.

 

Donald G. Gíslason 2021

 

Notice of the Vancouver Recital Society’s AGM

Posted on by

NOTICE OF THE ANNUAL GENERAL MEETING OF MEMBERS OF THE VANCOUVER RECITAL SOCIETY (the “Society”).

The Board of Directors of the Society hereby gives notice that the Annual General Meeting of the Society will be held online, via ZOOM (details below) on the 18th day of February, 2021 at 5:30pm for the following purposes:

  1. To receive the report of the directors to the members.
  2. To receive the financial statements of the Society for the period ended August 31, 2020, and the auditor’s report thereon.
  3. To appoint an auditor for the Society for the ensuing year.
  4. To elect directors of the Society to hold office until the conclusion of the next annual general meeting of the Society.
  5. To transact such other business as may properly come before the meeting.

Dated: February 1, 2021.

By order of the Board of Directors

Zoom Details are as follows:

Topic: Vancouver Recital Society Annual General Meeting
Time: Feb 18, 2021 17:30 Vancouver

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/86137500506?pwd=STQrRHE5ZDhxWEVDeS9ETDhFMVFxZz09

Meeting ID: 861 3750 0506
Passcode: 672666
Dial by your location
+1 778 907 2071 Canada

Following the business of the meeting, Leila Getz, C.M., O.B.C., D.F.A., Founder & Artistic Director, will announce the artists expected to appear on the series as part of the planned 2021-2022 Season.

Materials for the meeting can be found using the links below:

Agenda

Minutes of the 2020 AGM (fiscal year ended August 31, 2019)

Audited Financial Statements (for the year ended, August 31, 2020)

President’s Report

Biography of Valerie Hunter, who stands for election to the Board of Directors for the coming year

 

 

Program Notes: Tristan Teo

Posted on by

Robert Schumann  
Widmung (arr. Franz Liszt)

The year 1840 was Robert Schumann’s Liederjahr, his ‘year of song’. After 10 years of writing almost exclusively for the piano, Schumann in 1840 burst into song, composing well over a hundred Lieder.

One song collection, Myrthen Op. 25, had a special meaning for the composer. It was a wedding gift to his young wife, the pianist Clara Wieck, whom he married on Sept 12, 1840, the day before her 21st birthday. The ‘myrtle flowers’ of the song collection’s title are associated with Aphrodite, goddess of love, and thus with marriage.

The first song in the collection, Widmung (Dedication) was a setting of a love poem by Friedrich Rückert (1788-1866). The intense fixation of the lover on his beloved is reinforced by the poem’s frequent repetition of “you” in virtually every line:

You my soul, you my heart,
You my rapture, O you my pain,
You my world in which I live…

Schumann’s song begins with an evocation of blissful emotional fulfillment in a series of rippling arpeggios topped by a dotted rhythm, indicative of a quickened heartbeat. Liszt preserves the original scoring, but in his repeat of the first section he reverses the roles of the left and right hands, allowing us to savour even more Schumann’s gorgeous melody—and his own pianistic ingenuity.

The middle section pulses with soothing triplets, underscoring the text’s reference to peace and heavenly repose (“You are bestowed on me from heaven”). Liszt, of course, can’t help but beef up the texture just a tad but is generally on his best behaviour—until, that is, the reprise of the first section, when he reveals the identity of his own true love: the piano itself.

Schumann’s simple, reverential restatement of the opening section becomes, in the hands of Liszt, a glorious apotheosis. In a brilliant application of the ‘three-hand effect’ popularized by Sigismund Thalberg (1812-1871), Liszt keeps the melody singing out in the mid-range, richly supported by a resonant bass texture, while a full-on Fourth of July fireworks show sizzles up and down in the treble, splattering the celestial regions of the keyboard with tonal sparkle.

In the film Song of Love (1947) Katherine Hepburn, playing Clara Schumann, indignantly turns up her nose upon hearing Liszt play his self-aggrandizing adaptation of her wedding present. But notwithstanding this swipe from Hollywood, Liszt’s transcription has remained a favourite encore piece among concert pianists right up to this day. And justly so.

 

Nikolai Kapustin
Variations Op. 41

If the aesthetic chasm separating the concert hall from the jazz lounge has narrowed in recent years, thanks must go to the late pianist-composer Nikolai Kapustin (pronounced kah-POU-steen), whose works have been performed in concert by Yuja Wang, recorded by Marc-André Hamelin, and selected for performance at major international piano competitions—by Tristan Teo, among many others. And we are not talking ‘crossover’ here. Kapustin was an authentic virtuoso pianist, a graduate of the piano program at the Moscow Conservatory, who simply turned out to be a classical composer working in the jazz idiom, as his website puts it.

While his harmonic vocabulary is American jazz to the core, his formal structures are those of Western classical music. He has written a Baroque suite, like Bach, a set of 24 Preludes, like Chopin, and even a set of 24 Preludes and Fugues, like both Bach and Shostakovich.

His Variations Op. 41 (1984) features a theme and six variations unfolding in a continuous stream, without formal breaks. The theme itself is a jazzy variant of the opening bassoon solo from Stravinsky’s Rite of Spring, presented in a remarkably relaxed and breezy manner. The pagan tribes that scandalized Paris in 1913 seem to have scrubbed off their war paint and are all now vacationing at a seaside resort, in Hawaiian shirts, sipping mint juleps.

Kapustin’s absorption of the widest possible range of jazz styles is evident in the variations that follow. Many feature ostinato patterns in the left hand against an ecstatically free floating, bee-boppy right hand. Oscar Peterson can be heard in parallel left- and right-hand lines at double octave distances. Count Basie’s punchy chords in the mid-range make their presence felt in syncopated response to both stride bass and walking bass keyboard styles. Whatever the style, Kapustin’s sense of forward momentum is irresistible.

In keeping with classical tradition, he offers a slow variation right before the finale, one in which the Rite of Spring motive is presented most clearly in the opening phrase.  After that, the finale is an exhilarating race to the finish in a breathless display of jazzy pianistic panache.

 

Modest Mussorgsky
Pictures at an Exhibition

In 1874 Mussorgsky attended a memorial exhibition in St. Petersburg featuring the paintings, drawings and sketches of the Russian artist, architect and designer Victor Hartmann (1834–1873), who had died the previous year at the age of 39. Aggrieved at the loss of his friend and fellow artist, Mussorgsky set about to create his own unique memorial to Hartmann in a piano suite comprising 10 musical depictions of the works he had seen in St. Petersburg, with a recurring intermezzo melody, the Promenade, to represent the composer as he strolls along between the works displayed.

Mussorgsky’s Pictures at an Exhibition is an overtly nationalist work, as is evident from many of the scenes he chose to set to music: fairy-tale creatures from Russian folklore, everyday life in the Russian countryside, and landscapes symbolic of the nation’s glorious past. This nationalism extends to his musical vocabulary as well, which at times evokes the melodic style of Russian folk tunes, at other times the austere choral hymns of the Orthodox Church and the clangorous resonance of cathedral bells.

Mussorgsky’s expressive vocabulary is very Russian as well, which it to say it is raw, bluntly chiselled and often brutally direct, with a pictorial vividness that anticipates modern film scores. Sometimes he is Warner Bros. cartoonish, as in his depiction of the animated scurrying of gaggles of small chicks in their pens, or the chatty bickering of women in the market square. But more often it is the dark side of this alcohol-addicted composer that comes to the fore. His ghoulish evocations of the spirits of the dead put one in mind of The Blair Witch Project while his terrifying portrait of the lumbering, child-eating witch Baba Yaga recalls the most panicky chase scenes from The Texas Chainsaw Massacre.

*                      *                      *

The Promenade opens the work, proceeding at a walking pace of even quarter notes structured in an alternating pattern of 5/4 and 6/4 measures. As it recurs throughout the work its forthright melody is delivered at times sparely, in a single line, at other times richly harmonized, grand and imposing, to reflect the imposing size and stature of the composer himself as he travels from picture to picture.

We are first presented with the arresting portrait of The Gnome, whose darting movements are immediately suggested by restless keyboard gestures and sudden contrasts of dynamics. You can almost see him, scrambling into a corner, crouching down, then springing up with a toothy grin. Set in the rather ‘evil’ key of E-flat minor, this portrayal is chock full of ugly chromatic intervals. And the disquieting left-hand trills in the final section only add to the sense that this menacing mischievous creature is up to no good.

After a soft and almost heavenly rendition of the Promenade, we come upon The Old Castle, which represents a troubadour singing his mournful song before a mighty stone fortress. The melody is modal, suggesting the Middle Ages. A dull throbbing pedal point, droning throughout, creates a blurry tonal mist that casts the scene far back into the legendary past.

The Promenade that follows is strongly assertive, projected in bold octaves and full chords, leading to the first whimsical scene in the collection, Les Tuileries. Here we witness the animated scene of children at play in the Jardin des Tuileries, a public park in Paris where nannies would often take the young ones in their charge for a bit of fresh air. An ostinato of coy rocking chords opens the scene and continues throughout, regularly relieved by short scampering scale passages, communicating the wide-eyed innocence and youthful exuberance of the frolicking tykes.

Next comes Bydło, a scene emblematic of the daily struggles of rural life. A Polish oxcart heaves into view from afar, the plodding of hooves getting gradually louder as it draws near, and diminishing as it passes off into the distance.

A deeply reflective version of the Promenade then cleanses the aural palette to prepare us for a welcome contrast, a scene as feather-light and treble-centred as the previous portrait was ponderous and bass-heavy: the Ballet of the Hatched Chicks. Just released from their shells, these spry young fry spring, hop and flutter as they try out their wings and feet in a joyous exploration of their new barnyard home.

We are then introduced to the two Polish Jews Samuel Goldenberg and Schmuyle, the first rich, arrogant and overbearing, the second poor, craven and whimpering. The frequent use of augmented 2nds in scale patterns is meant to suggest the character of traditional Jewish music. Such caricatures testify to the kind of casual antisemitism that blighted Russian culture in the late 19th century, and that continued to stain the nation well into the Soviet period of the 20th century.

A repeat of the opening Promenade suggests a new beginning for our art tour as we enter The Market at Limoges, where the local women are engaged in a raucous, finger-pointing, shoulder-poking dispute over some trivial matter, their hysterical exchanges indicated by a constant chatter of 16th notes.

Then as the fracas is reaching its height of hysteria, we are stopped ‘dead’, as it were, by the arresting sight of Catacombs, where the implacable finality of the grave is symbolized in a series of starkly dissonant chords alternating in dynamics between loud and soft. Soon we are ushered even nearer into the presence of the dead in a section entitled Con mortuis in lingua mortua (With the dead, in a dead language) in which spooky octave tremolos in the treble accompany intimations of the eerie peacefulness of post mortem subterranean existence.

We are then jolted out of this bittersweet reverie by the sudden arrival of the witch Baba Yaga who lives in The Hut on Chicken Legs—an unusual kind of home construction, to be sure. In Mussorgsky’s depiction we catch her out on the hunt, stomping her way around the forest in search of prey, her terrifying gate easily a match for the glass-jiggling foot-fall of the Tyrannosaurus Rex in Jurassic Park. A quieter, but no less unsettling middle section with some bitonal writing brings us little relief from the sheer nightmarish terror of this scene.

Then just as the monster is closing in on us, ready to grab us by the heel, we are saved by the appearance of The Great Gate of Kiev, imagined from a sketch by Hartmann for a gigantic entrance gate to be constructed in Kiev, ancient capital of the state of Kievan Rus whence the Russian nation traces its origins. The awe-inspiring majesty of the scene is evident from the proud chords that underpin a transfiguration of the Promenade theme as the scene opens out before us. A solemn hymn steeped in the tonal colours of Eastern Orthodox choral singing twice interrupts this stern processional  to sprinkle holy water on the proceedings. Eventually the piercing metallic peel of cathedral bells is heard, interspersed with reminiscences of the original Promenade theme chiming in the high treble, as Mussorgsky strains to make the piano proclaim the same ecstatic utterance that crowned the coronation scene of his opera Boris Godunov: Слава! Glory!

 

Donald G. Gíslason 2021

 

Program Notes: Jaeden Izik-Dzurko

Posted on by

Alexander Scriabin
Valse  Op. 38

It is easy to see why Alexander Scriabin was known as “the Russian Chopin.”  Like his Polish musical forebear he wrote almost exclusively for the piano and began his career by composing mazurkas, waltzes, nocturnes, preludes and études. In this Valse we catch the composer near the end of his early Chopin period, before he went all ‘Star Trek’ on the Western harmonic system and started writing chords in 4ths rather than 3rds.

A dichotomy of musical styles outlines for us the traits of the couple dancing this waltz. There is a feminine coyness and delicacy in many passages, with achingly nostalgic chromatic harmonies leering out from the alto register, aided and abetted by long pedal points in the bass that clarify the underlying harmony. Alternating with this a more red-blooded and masculine ‘grand style’ of piano-playing that exploits the full range of the keyboard.

The rhythmic pulse, however, is anything but the one-lilt-lilt, two-lilt-lilt pattern of a traditional Viennese waltz. While the left hand dutifully renders three beats to the bar, the right hand ignores this invitation to rhythmic orthodoxy. This is a waltz that flutters and flies, free as a bird. It often wanders in wide-ranging melodic curves, framed in 4-to-the-bar and 5-to-the-bar units evocative of a kind of perfumed ecstasy – often interrupted, of course, by more propulsive rhythmic gestures and explosive outbursts of passion.

Whatever champagne these walzers are sipping, chances are it was spiked.

 

Robert Schumann
Sonata No. 3 in F minor  Op. 14

In the summer of 1836 Robert Schumann was pining for his new love, the sixteen-year-old piano prodigy Clara Wieck.  Her father Friedrich Wieck (Schumann’s erstwhile piano teacher) had arranged a concert tour for her, thinking to break up the romance and avoid acquiring a son-in-law he considered too emotionally volatile and psychologically unstable.

Schumann, of course, would not be so easily discouraged, and contrived to have his beloved with him, at least in spirit, by sewing her into the very musical fabric of his Sonata in F minor. Clara is represented by a five-note descending scale figure that appears in all four movements, obviously derived from the opening of the 3rd movement, the famous “Variations on a Theme of Clara Wieck,” later to become a favourite encore piece of Vladimir Horowitz.

The importance of this motive is underscored by its appearance at the dramatic opening of the first movement Allegro, thundering in octaves to the nether regions of the keyboard. Schumann’s expressive passion and almost manic wildness of focus in this movement might well serve to justify his future father-in-law’s concerns about his mental stability. Its first theme is both ponderous, with that tumbling-boulder crash of an opening, and flighty, in the rapid passagework that flows directly out of it. Its lyrical second theme has an equally split personality, proceeding at first in an even succession of singable quarter notes before turning into a parody of itself in the kind of jerky dotted rhythms that characterize so many of Schumann’s marches. Throughout, the listener’s ear is continually kept off-balance by spiky syncopations and phrasing patterns that effectively turn the orienting strongest beat of the bar into the weakest.

This rhythmic quirkiness is even more evident in the 2nd movement Scherzo, that likes to begin its descending scale figures on an accented 3rd beat of the bar, but intermittently switches it back to the “proper” first beat. Sorting out this rhythmic mayhem is the main teasing pleasure for the ear in this movement, which is dominated by constant 8th-note scale patterns and imitative textures. The Trio middle section is a calmer, less punchy variant of all this rhythmic irregularity and its ever-so-gradual reintegration into the opening material for the reprise is a compositional tour de force.

The descending scale figures of the Scherzo set the stage for their presentation as a solemn processional in the 3rd movement Andantino de Clara Wieck. There is a ceremonial sadness to this haunting theme, rendered especially ghoulish by the austere coldness and bare-bones texture of its second phrase, like footsteps echoing above the tombs of the dead in an empty cathedral. The first two variations let the theme speak out over the murmurings of gargoyle voices in the bass below. An antic mood dominates the third variation, that is peppered with constant syncopations. The tragic heart of the movement comes in the final variation, which pleads its case in whimpering phrases and cries of heart-rending despair, alternating with poetic daydreams and expressions of intimate tenderness.

The fourth movement, marked Prestissimo possible, is the sort of thing that keeps potential fathers-in-law up at night. It contains some of the most insanely scattered passagework in the piano repertoire, inflected with ricocheting syncopations but blessedly interrupted by regularly recurring passages of songful lyricism. A breathless patter of 16th notes, maintained throughout, gives impetus, forward momentum, and a compelling sense of urgency to this madcap finale.

 

Sergei Rachmaninoff
Lento from Sonata No. 1 in D minor  Op. 28

Rachmaninoff’s Sonata No. 1 in D minor Op. 28 (1908) is not as well known and is much less played than his popular Sonata No. 2 in B flat minor Op. 36 (1913), although both abound in the type of lush textures, soulful melodies, and contrapuntal accompaniments that are the trademarks of the composer’s keyboard style.

Composed in Germany while the composer was living with his family in Dresden, the Sonata in D minor was originally conceived as a programmatic work based on the characters from that most German of tales: Goethe’s Faust. This idea was then abandoned, but traces of the philosophical origins of the sonata’s conception remained, most notably in the prominent use of the ‘elemental’ interval of the perfect 5th in every movement of the work.

The central slow movement begins, in fact, with a chain of falling 5ths in the bass that finally arrive at the F major tonic and its fifth, which endure as pedal points for the next 25 bars. Not surprisingly, a sense of stillness pervades the movement as a whole, its gently rocking triplets evoking the cosy warmth of a berceuse.

This is one of Rachmaninoff’s most intimate, inward-looking slow movements, crafted within a small range of motion in the middle of the keyboard and fluctuating modestly in dynamic range – for the most part, between piano and mezzoforte. Its tone is one of quiet reflection, reminiscent of the placid mood of the Prelude in D major, Op. 23 No. 4.

The texture is intricately wrought, a piece of compositional lacework with at times a full four-part murmuring of contrapuntal lines, and with so many overlapping voices that it leaves the ear wondering what to listen to, and the pianist perplexed as to what to bring out.

Unlike in the slow movements of other major works such as the 2nd and 3rd piano concertos and the Sonata No. 2, Rachmaninoff eschews a contrasting middle section that sends the heart racing at break-neck speed, favouring instead a slight intensification in the left hand’s rippling accompaniment and a more wide-ranging palette of harmonic colours, culminating in a cadenza that shimmers softly up the keyboard rather than seeking to dazzle.

The reprise of the opening material features a series of luscious trills in the inner voices of the right hand – oscillating, of course, in 5ths – to close out the movement in the spirit of the exquisite repose with which it began.

 

Donald G. Gíslason 2020

 

Cancelling the remainder of our 2020-21 Season

Posted on by

This is the announcement we were hoping we wouldn’t have to make: we’re cancelling the balance of our 2020-21 Season. No doubt this news won’t come as a surprise, but it’s terribly disappointing nonetheless. When we announced the cancellation of our fall concerts back in July, we held on to the hope that we’d be in a position to resume concerts by January, 2021. It’s become increasingly clear that we’re still very much in the throes of this pandemic, and restrictions on large gatherings and travel will be the norm for the forseeable future.

To our valued subscribers and single ticket buyers affected by these cancellations: please note that we’ll automatically issue refunds to your credit cards this Friday, October 16. Please allow a couple of weeks for the credit to show up on your card, but do feel free to contact our box office at 604-602-0363 if you have any questions. If you paid for your subscription by cheque, we’ll issue a refund cheque to you and mail it by October 30.

The tally of VRS concerts cancelled between March, 2020 and May, 2021 is 29. It’s a grim number. The impact of these cancellations cannot be overstated; ticket sales account for a significant proportion of our annual revenue. In the absence of concerts, we’re now more reliant than ever upon philanthropic support. We’re so very grateful to The Peak Group of Companies, RBC Foundation, The Edwina and Paul Heller Fund at the Vancouver Foundation, The Martha Lou Henley Charitable Foundation, and a number of individual concert sponsors and very generous donors who have pledged to continue their support over the coming year. We hope that we can count on you to do so as well. If you’d like to make a tax-deductible donation to the VRS, you can do so by clicking here, or you can mail your gift to our office (201 – 513 Main Street, Vancouver, BC, V6A 2V1). Donations over $20 are eligible for a charitable receipt.

We miss seeing you all and we can’t wait to reconnect with you once we’re back in the concert hall. Because we will be back… we’re determined to weather this storm. In the meantime, please stay engaged with us online via this website, our social media pages, and our weekly e-newsletter.

Stay well, stay healthy, and keep listening.

VRS concerts from September through December 2020 are cancelled

Posted on by

We’ve made the difficult decision to cancel all concerts scheduled to occur in the first half of the 2020-21 Season. The eleven cancelled concerts include, in chronological order: soprano Anna Caterina Antonacci, The Jerusalem Quartet playing all the Beethoven Quartets (five concerts), cellist Abel Selaocoe, trombonist Peter Moore, pianist Tamara Stefanovich, cellist Zlatomir Fung, and pianist Schaghajegh Nosrati. The Beethoven Celebration Lecture at the VPL Central Library is also cancelled.

For the past few months we’ve been working behind the scenes, considering various scenarios in which we could safely present these concerts. With the passage of time it has become increasingly clear that theatres are unlikely to re-open in the coming months. That reality, coupled with the ongoing uncertainty surrounding travel and quarantine, have necessitated that we make this difficult decision.

As of now, we’re still hanging on to the hope that we can re-start live performances in January 2021, or shortly thereafter, but that will depend upon many things, such as the ability to congregate in theatres, the international travel situation, and, of course, the readiness of music lovers and staff to return to the concert hall.

In the meantime, we’re working on trying to reschedule some of the concerts we lost from March – May of the 2019-20 Season, as well as those we’re going to lose in the first half of the 2020-21 Season. Success will depend as much upon the availability of the Playhouse as on the availability of the artists and their willingness to travel. It may take a season or two, but we’re determined.

Please know that we’re working on other initiatives that will help us to remain visible and audible over the coming months.

To those who purchased subscriptions, first and foremost, we extend our deepest gratitude for your enthusiastic support and willingness to take this journey with us. As promised when the pandemic first hit, we’ll automatically issue refunds for tickets that were purchased to concerts that are now cancelled. Credit card refunds will be issued on July 15. Please allow a couple of weeks for the credit to show up on your card. If you paid for your subscription by cheque, we’ll issue a refund cheque to you and mail it by July 31.

Thanks to the support of government, the Vancouver Foundation, and the remarkable support of our sponsors and donors, we’re stable and will continue work behind the scenes to ensure that when the concert hall is open, and you’re ready to venture out once more, we’ll be ready to receive you. We cannot express just how much we’re looking forward to that day.

In the meantime, we’ll continue to keep you updated via this website, our weekly e-newsletter, and on social media.

Stay well, stay healthy, and keep listening.

VRS concerts in the months of March, April and May are cancelled due to COVID-19

Posted on by

UDATE March 18, 2020

Given the precautionary measures being taken to prevent the spread of COVID-19, and the projection that social distancing may continue for the next few months, we have decided to cancel the remaining concerts in our 2019-20 Season. The additional cancelled concerts include: Pablo and Sara Ferrández, Beatrice and Ludovica Rana, and Steven Isserlis and Connie Shih. We had previously cancelled all concerts for the month of March (Benjamin Grosvenor, Sir András Schiff’s two concerts, Jerusalem Quartet, and Tabea Zimmerman and Javier Perianes).

The impact of these cancellations will be significant; our staff and ongoing operations are reliant upon the income that we derive through ticket purchases. Without concerts we’ll be even more reliant upon philanthropic support, which is why we’re asking that you — if you can — consider donating the value of your tickets to the VRS rather than requesting a refund.

Normally at this time of year revenue is coming in with the purchase of subscriptions for the next season and through donations to our annual fund. Our upcoming 2020-21 Season, announced in early March, was met with a great deal of enthusiasm and subscriptions were selling well. In the last 10 days sales have understandably slowed. With that in mind, we have come up with another option for subscribers: apply the credit from this season’s cancellations to your subscription for next season. We have never presented this option before but it’s something we are happy to do for those who want to come back for great music once our concerts resume.

With a number of options, how do you proceed? What are the next steps?

Single ticket buyers:
On Friday, April 3, refunds will be automatically issued to anyone who purchased a single ticket to any of our cancelled concerts. There is no need to call the VRS. Please allow a month or two for the credit to show up on your statement, as there are additional strains on the banks and card processing systems at the moment. If you have not seen the credit appear on your statement by the end of May, please get in touch with us and we will investigate. If you decide that you would like to donate your ticket(s) in lieu of a refund, please send an email to tickets@vanrecital.com before April 3. Charitable receipts will be sent in mid-April.

Subscribers:
If you are a subscriber wishing to donate your tickets, please contact us by email at tickets@vanrecital.com and we will process your donation. Charitable receipts will be sent in mid-April. If your preference is for a refund, please contact us via the above email address before Friday, August 14.

If you wish to apply your credit to next season’s subscription order, please know that this option is available to you until Friday, August 14. If we have not heard from you regarding your subscription for next season, don’t worry, we won’t just keep your money! We will convert any remaining balance on your account into a charitable donation and forward a receipt to you before the end of August. Much though we would love to, we are not able to carry credits forward beyond August 14.

We have made the decision to close our physical office for the time being. We want to play our part in this all-encompassing effort to ‘flatten the curve’ of COVID-19. Please know that we are not closing the door and walking away; VRS staff will be working from home and checking email and voicemail throughout the workday. Please bear with us as we work our way through each and every email — although we are a small team, we are committed to continuing our efforts to offer the best service we can, despite the current challenges. You can view our office contact list here.

Now more than ever we can appreciate just how small our world truly is and the importance of working together in an effort to protect each other. Staying connected is so important, so we’ll continue reaching out through our e-news and social media channels to try to put a smile on your face and remind you that we’ll all be back together for great performances in the future. In the meantime, I’m including a video of Sir András Schiff performing the Goldberg Variations at the Royal Albert Hall in London a couple of years ago (see the item further below). Just to give you a taste of what’s to come. Because we are still very much hoping to present this concert, depending upon András’s schedule and the availability of the hall.

We appreciate your support as we navigate these difficult times.

Stay safe and take care.

***

 

March 12, 2020

We’ve been closely monitoring the news and updates from government health agencies regarding the coronavirus (COVID-19).

After a great deal of consideration and deliberation over the past couple of days, we’ve made the decision to take the precautionary measure of cancelling all upcoming concerts until the end of March.

The health and wellbeing of our patrons is paramount, and, given that seniors comprise a significant portion of our audience, we feel all the more obliged to be cautious. We’ve not made this decision lightly but we don’t want to wait until it’s too late to cancel, and we don’t want to be responsible for the ill health of our patrons, staff, colleagues and musicians. We’re disappointed, as I’m sure many of you will be, but we hope you’ll understand our position.

The affected concerts include:

Benjamin Grosvenor at the Vancouver Playhouse on March 15

Sir András Schiff at the Chan Centre on March 22

Sir András Schiff at the Vancouver Playhouse on March 24

Jerusalem Quartet at Congregation Beth Israel on March 26

Tabea Zimmerman and Javier Perianes at the Vancouver Playhouse on March 29

As March unfolds and we have a sense of the progression/containment of COVID­-19, we’ll assess the status of the concerts scheduled for April and May.

If you have tickets for any of the cancelled performances, you have the following options:

  • We can refund the full value of your ticket

OR

  • You may return your ticket to the Vancouver Recital Society and we’ll issue a charitable receipt for its full value

OR

  • You may exchange your ticket for either of the remaining performances in the 2019-20 Season

Please contact our office by phone at 604-602-0363 or by email to discuss your preference with regard to your ticket(s) for any of the affected concerts. We ask for your patience as we work through processing each request on an individual basis.

Wishing you all good health.

Program Notes: Benjamin Grosvenor

Posted on by

Jean-Philippe Rameau
Gavotte and Variations in A minor

The modern pianist seeking to play the Baroque harpsichord repertoire faces many obstacles, starting with the friendly fire of his own trusty Steinway itself, so different in sound from the perky little plucked-string sound box for which this music was originally written. A note on the harpsichord has a rapid initial decay but a decently long sustain, perfect for creating the transparency of texture on which contrapuntal music depends. The modern concert grand, by contrast, has a much thicker, more resonant sound that takes longer to ‘bloom’ and longer still to decay.  Its sumptuously rich sounds, if not sifted with care, risk reducing the delicate weave of ornamented Baroque counterpoint to a sonic slurry of blurred overtones incomprehensible at distances farther than a small child can throw a metronome.

And yet Jean-Philippe Rameau’s attempts to make the harpsichord a sustaining instrument, matched with his dramatic innovations in keyboard technique and innate sense of theatricality, make his harpsichord music ideal for the modern concert hall. Its unusual combination of the graceful and the virtuosic have a ready appeal for modern audiences.

The Gavotte and Variations in A minor comes from Rameau’s third collection of harpsichord pieces published ca. 1728 under the title of Nouvelles Suites de Pièces de Clavecin.  It features a two-part dance melody of small melodic range in simple note values, doled out in even 4-bar phrases over a series of resonant harmonies.  These are followed by six doubles (i.e., variations in faster note values), the first three of which feature a steady stream of running notes in the treble, the bass, and the mid-range, respectively.

The keyboard fireworks begin in the fourth variation when the hands begin a merry chase, ‘shadowing’ each other to perform repeated notes in the octaves on either side of middle C.  The last two variations combine repeated notes with arpeggio figurations, increasing the keyboard range covered by each hand to as much as a 13th. With the basic harmonies of the theme doggedly being stamped out in the right hand while the left hand juggles bass notes over a wide swath, Rameau ends these variations with a dramatically grander version of his simple gavotte than he began with.

 

Robert Schumann
Kreisleriana  Op. 16

Violinist Johannes Kreisler represented for Robert Schumann the very essence of the new Romantic spirit in art. This eccentric, hypersensitive character from the fictional writings of E.T.A. Hoffmann was a cross between Nicolò Paganini and Dr. Who, an enigmatic, emotionally volatile figure committed to plumbing the depths of his creative soul.

Schumann’s tribute to this symbol of creativity in art, his Kreisleriana of 1838, is as wildly inventive and emotionally unstable as the artistic personality it describes. Each of the eight pieces that make up the work is comprised of contrasting sections that reflect the split in Schumann’s own creative personality, a bipolar duo of mood identities to which he self-consciously gave the names Florestan and Eusebius.

Florestan, Schumann’s passionate, action-oriented side, opens the work Äußerst bewegt (extremely agitated) with a torrential outpouring of emotion that only halts when the introspective daydreamer Eusebius takes over with more tranquil lyrical musings. The pairing is reversed in the following movement, Sehr innig und nicht zu rasch (very intimate and not too fast), which begins thoughtfully but is twice interrupted by sections of a much more rambunctious character.

Schumann’s inventiveness in creating this series of mood-swing pieces is astonishing. Each is a psychologically compelling portrait of a distinct temperamental state, enriched and made whole by embracing its opposite.

Projecting these portraits is no easy task for the pianist as Schumann’s writing, especially in slower sections, often features a choir of four fully active voices with melodies as likely to rise up from the bass, or to emerge out of the middle of the keyboard, as to sing out from on top. Indeed, the smooth part-writing and polyphonic texture of many sections points to another prominent feature of Schumann’s writing: his great admiration for the music of Johann Sebastian Bach.

Schumann’s desire to give a Bachian solidity of structure to his writing is most evident not only in his four-voice harmonization textures, but also in his use of close three-voice stretto in the 5th movement and fugato in the 7th, not to mention the many extended passages based on a single rhythmic pattern in the manner of a Bach prelude.

But most remarkable in this work is the sense of mystery and unease that it radiates as a result of the pervasive use of rhythmic displacement in the bass, where strong notes often fail to coincide with the strong beats of the bar, in imitation of the unregulated movement of tectonic plates of thought and feeling in the mind of the creative artist.

 

Franz Liszt
Berceuse in D-flat major  S.174 (2nd version)

Liszt wrote the first version of his Berceuse in 1854 and a revised second version, the one most often played, in 1863. His modelling was quite evidently Chopin’s own Berceuse Op. 57. Both works are written in D-flat major, and consist of ever-more-complex variations on a simple four-bar theme unfolding over a repeated tonic pedal note in the bass.

But the differences between the two works are as striking as their similarities. Chopin’s Berceuse is impersonally atmospheric, the glimmer of its ornamental filigree and colourful dissonances always subordinate to the music-box monotony of its dominant-over-tonic-pedal harmony. Liszt’s harmonies, while still maintaining the tonic pedal, are more wide-ranging, and his manner of expression more individualistic and personal, with frequent fermatas interrupting the musical flow, recitatives giving voice to spontaneous dramatic asides, and cadenzas drawing attention to the poetic soul and virtuoso credentials of the performing musician.

In a work that whispers along at a dynamic level of mostly pp and ppp, a work replete with ‘shushing’ warnings to play dolcissimo, smorzando and perdendo, the principal challenge for the pianist is finding the right scale of dynamics at which to project Liszt’s drama-filled sleepy-time musings with real conviction.

 

Franz Liszt
Sonata in B minor  S.178

“This is nothing but sheer racket … it’s really awful,” wrote pianist Clara Schumann on first hearing Liszt’s B minor Sonata, dedicated to her husband Robert. The pre-eminent Viennese critic Eduard Hanslick couldn’t have agreed more. Blending high dudgeon with feigned condolence, he scornfully sneered: “whoever has heard that, and finds it beautiful, is beyond help.”  Suffice it to say, Liszt’s piano sonata was not welcomed into the canon with open arms, but something more akin to raised pitchforks.

The problem may well have been that in writing this sonata, completed in 1853, Liszt was going ‘against brand’. Long known for his programmatic works—each with a story to tell, and thus a built-in framework for interpretation—Liszt had shocked many in the musical world by composing a piece of absolute music, a work based purely on the interplay of abstract musical ideas. His Sonata in B Minor came across as an impenetrably dense musical hairball of intertwined motives, in a single-movement format that seemed to combine the characteristics of both a sonata-form movement (exposition, development, recapitulation) and the four-movement layout of a complete sonata (sonata allegro, slow movement, scherzo, finale). In this he was undoubtedly influenced by Schubert, whose Wanderer Fantasy with a similar unified design he had recently arranged in a version for piano and orchestra.

Binding Liszt’s sonata together is the process of thematic transformation, i.e., changing the character of musical themes while retaining their essential identity, their melodic outline. The multiple personalities of the idée fixe theme in Berlioz’s Symphonie fantastique is an early example, and Wagner’s use of leitmotif is a later development of the same technique. So to follow what Liszt is doing in this sonata, you need to follow the four major themes he is shape-shifting as it proceeds.

The first three are spelled out on the first page of the score. The work opens with a pair of slow, descending scales of an exotic stamp. Then comes a forthright theme hammered out in double octaves beginning with a bold downward leap and ending with a diminished 7th arpeggio. Finally, the bass gruffly growls out a rascally little motive down low, rife with repeated notes.

The transformations begin immediately as these three themes spawn passage after varied passage of keyboard textures, all motivically interlinked, until a solemn, chorale-like fourth theme of slowly rising melody notes arrives over a pulsing carpet of sonorous chordal harmonies to complete the line-up.

In the course of this sonata the list of ‘transformations’ seems limitless. The gruff growling theme of repeated notes is transformed, among other things, into a dreamily delicious, Liebestraum-like lyrical melody in the ‘slow movement’ section. The bold theme in double octaves is tamed and brought to heel as the subject of an extended fugato in the following ‘scherzo’. And the chorale-like theme abandons its dignified ‘churchy’ solemnity and acquires major rhetorical muscle, elbowing its way into your eardrums as an important protagonist in the piece. Meanwhile, the slow descending scales that opened the work recur as boundary markers delineating major sectional divisions.

Liszt’s B minor Sonata is now recognized as one of the most important keyboard compositions of the 19th century, and the very complexity of its structuring—the quality that caused so much antipathy at its first publication—is now the chief reason it is so widely admired.

 

Donald G. Gíslason 2020

 

Top