Stay Tuned!

Sign up to get free in-depth coverage on up and coming artist and more!

×

PROGRAM NOTES: KIRILL GERSTEIN


Johann Sebastian Bach
English Suite no. 6 in D minor, BWV 811

Bach’s Partitas, English Suites and French Suites – six of each – collectively rank among the glories of the keyboard literature. Each is a four-part sequence of dance movements, all in the same key but varied by rhythm, tempo and mood: Allemande, Courante, Sarabande, and Gigue. Each has a different national origin, respectively German, French, Spanish and English/Irish. To this basic framework additional movements, usually of French origin (Minuet, Gavotte, Bourrée, Passepied, etc.) are found between the Sarabande and Gigue. These dance movements are generally in two-part form, with each half repeated. An imposing Prelude introduces each of the Partitas and English Suites.

The moniker “English” Suites is a misnomer. Bach did not so designate them, and even if he had, they are stylistically more French than English in their orientation, taking as their point of departure the keyboard style of French harpsichord music.

Wolfgang Amadeus Mozart, arranged by Ferruccio Busoni
Giga, Bolero e Variazione

Like Franz Liszt two generations before him, Ferruccio Busoni (1866-1924) spent the earlier part of his career on the concert circuit as one of the most sensational piano virtuosos of his time. Also like Liszt, he arranged and transcribed numerous works for piano solo. In 1909, he published four “books” collectively called An die Jugend (each lasts only four or five minutes) of his freely adapted transcriptions of other composers’ music. The third of these was based on the music of Mozart. The three sections are played without pause. The gigue is derived from Mozart’s Gigue K. 574, the “bolero” is actually a free fantasia on the fandango (a courtly Spanish dance) in the third act of The Marriage of Figaro, while the virtuosic variation is developed from the gigue material.

Oliver Knussen
Ophelia’s Last Dance

Ophelia’s Last Dance is a nine-minute work commissioned for Kirill Gerstein by The Gilmore International Keyboard Festival in Kalamazoo, Michigan. The pianist gave the world premiere there on May 3, 2010. When he gave the New York premiere a few days later, Allan Kozinn wrote in the New York Times that “it begins with a dash of light-textured sparkle and a gently chromatic line, and as it grows more emotionally charged, its language veers toward neo-Romanticism rather than the harmonic density of Mr. Knussen’s earlier music.”

This piece is an expansion of an idea that dates back to 1974 and was initially intended to become part of Knussen’s Third Symphony, which occupied him throughout the 1970s. Fragments then went into his Ophelia Dances, Book I (1975) for chamber ensemble, and finally found their way into the present work for solo piano, thus “continuing the dance in various ways,” as the composer says.

Carl Maria von Weber
Invitation to the Dance, Op. 65

Weber composed his brilliant Aufforderung zum Tanze (Invitation to the Dance) as a solo piano piece in 1819. It may well have been the first concert waltz (one conceived specifically for listening rather than for dancing), but its popularity was ensured through choreographic interpretation, beginning with Berlioz’ orchestration for the Paris Opera in 1841. The “invitation” portion lasts only a small fraction of the entire work. According to Weber’s own explanation, the invitation by the gentleman is made to the lady in the opening passage, followed by her demure responses and eventual acceptance. The dance is a series of contrasting waltzes, during which the dancers declare their love. At the end he thanks her. They part. Silence.

Schubert-Liszt
Soirées de Vienne no. 6: Valse-Caprice d’après Schubert (Allegro con spirit)

Schubert wrote an enormous number of little dance pieces for piano – waltzes, galops, Ländler, Deutsche, écossaises and minuets – to the tune of nearly four hundred. From this vast treasure trove Liszt chose nine waltzes and filtered them through the alembic of his own musical personality, calling them Soirées de Vienne, or Valse-Caprices. Biographer Bryce Morrison notes that Liszt was attracted to Schubert’s waltzes because of “their mix of both subtle and direct qualities,” which resulted in Liszt “tinting their exuberance and melancholy with a stylized command peculiarly his own.” Liszt was obviously fond of these works, first published in 1852, as he performed them often. The sixth is by far the most popular of the Soirées, with its sturdy opening theme, its echt Viennese lilt and its numerous passages of scintillating filigree decorating Schubert’s charming melodic lines.

Robert Schumann
Carnaval, Op. 9

Preambule
Pierrot
Arlequin – Valse noble
Eusebius
Florestan
Coquette
Replique
Papillons
Lettres dansantes
Chiarina
Chopin
Estrella
Reconnaissance – Pantalon et Columbine –
Valse allemande
Paganini
Aveu
Promenade
Pause
March des Davidsbundler contre les Philistins

Carnaval consists of 22 musical vignettes all constructed from three tiny motifs whose notes are derived from the name of a little German town, Asch. (Today it is As, just over the border in the Czech Republic, near Bayreuth, Germany). This was where Schumann’s current flame, Ernestine von Fricken, came from. Schumann met Ernestine at the Leipzig home of the piano teacher, Friedrich Wieck, with whom she lodged and studied piano. Matters progressed to the point where Schumann and Ernestine became engaged in December of 1834. That month he began writing the music that became Carnaval.

As any student of music history knows, Schumann jilted Ernestine in favor of Wieck’s daughter Clara. But for the moment, the 24-year-old composer was infatuated with Ernestine. He discovered that the four letters of Ernestine’s birthplace, Asch, were also in his own. (In German terms, S=Es (E-flat), and H=B-natural.) The coincidence seemed to Schumann like fate knocking at the door. He loved puzzles, ciphers and numerical symbolism. This provided just the stimulus he needed to begin a new, large-scale composition. Schumann arranged the Asch motto into two additional variants – S-C-H-A and AS-C-H (As=A-flat) – and later inserted all three mottos into the score between the eighth and ninth numbers (between “Réplique” and “Papillons”) as double whole notes, calling them “Sphinxes,” meant only to be seen, not heard. Every piece in Carnaval except the “Préambule” is based on an ASCH motif, which usually appears at the opening and is then developed in ways both obvious and obscure.

 The autobiographical element of Carnaval goes further. Characters from Schumann’s life – both real and imagined – are portrayed, including his wife-to-be Clara (“Chiarina”), Estrella (“Ernestine”), Chopin and Paganini. Then there are the two aspects of Schumann’s musical personality: the quiet dreamer as reflected in Eusebius, and the passionate intensity of Florestan. Figures from the commedia dell’arte of Italian carnivals make appearances: Pierrot, Arlequin, Pantalon and Columbine. Other images of a masked ball at carnival time (the pre-Lenten season) make fleeting appearances. The final number portrays the rout of cultural philistines by the band of David, marching defiantly in 3/4 metre.

Program notes by Robert Markow, 2012.

LEILA GETZ: WHY I LOVE ANDRAS SCHIFF


Yesterday I watched a video on the VRS YouTube channel featuring pianist Shai Wosner playing the concluding portion of Schumann’s “Carnaval”. I enjoyed it very much. As the video concluded, another video on the YouTube sidebar caught my eye: András Schiff playing the Andantino from Schubert’s Sonata in A Major, D959. I clicked on it and was transfixed and transported by the majesty and sheer magic of his playing. That video, in turn, led to another, much earlier performance of András playing the Goldberg Variations of Bach. Again, a performance so compelling that I had to immerse myself in it to the end. If you have a moment, go to the Vancouver Recital Society YouTube channel, click on the András Schiff playlist, sit back and enjoy!

I have a confession here. Along with Murray Perahia, András Schiff has been right up there on my list of most special pianists. There is something about the way that András sits, upright, and almost motionless at the keyboard as he weaves his spell. How incredibly lucky we are to be hearing him on May 14 at the Chan Centre with the equally remarkable baritone, Christian Gerhaher, and again at the Chan Centre on October 5 for the opening concert of our 12-13 Season, playing Book 1 of Bach’s “Well Tempered Klavier”. These will be concerts to linger in the memory for a lifetime.

I GUARANTEE it!

Leila Getz

PROGRAM NOTES: ANDREAS BRANTELID & SHAI WOSNER


Claude Debussy: Sonata for Cello and Piano

Few works of Claude Debussy (1862-1918) bear generic titles like symphony, quartet, concerto or sonata. Most have descriptive or evocative titles like Printemps, Jeux, Claire de lune, La mer, Nocturnes or Ibéria. Since chamber music tends, more than any other, to rely on the traditional forms of classical structure, it is scarcely surprising to learn that Debussy composed so little in this category. Most of the exceptions are found either in works of his student years or from the end of his life, when he looked more to Classical models and absolute music for his inspiration. Hence we find him in 1915 embarking on a project to compose six sonatas, each for a different combination of instruments. Only three were actually written, as Debussy’s health was rapidly declining. The first of these was the Cello Sonata. The second was for flute, viola and harp; the third (his last composition) for violin and piano.

On the title page of the original published edition appear the words “Claude Debussy, Musicien français,” no doubt a pointed indication that his sonatas were not going to be cast in the time-honoured mold of the German masters, but would follow a different path, one not characterized by standard exposition, development and recapitulation sections. It is more the classical spirit Debussy is invoking, not its organizational procedures. “The proportions and form of the Sonata were almost classical in the true sense of the word,” he wrote.

Except for the first three measures, the cello plays nearly continuously throughout the Prologue. Debussy took care to advise that “the piano must not fight the cello, but accompany it.” The principal theme is heard as a lyrical, descending line in the cello. This theme returns at the end of the Prologue after a middle section in which the piano momentarily assumes the principal role. Although the sonata is nominally in D minor, the flavour is strongly modal, perhaps in keeping with Debussy’s presumed intent that the sonata evoke the character of old Italian commedia dell’arte.

The two main movements are played without pause. The Sérénade throws out bizarre whorls of sound much in the manner of a moonstruck, crazed harlequin careening about the stage. Sarcasm, banter, and an air of the fantastique are created through the use of special effects for the cello including pizzicato, glissando, sur la touche (bowing over the fingerboard) and flautando (delicate, flute-like sounds).

The Finale, like the previous movements, leaves the cellist scarcely a moment’s rest, but the piano writing is far denser than in the Sérénade. Cello and piano engage in exuberant dialogue and reckless antics, pausing only for a moment of quiet reflection before resuming their drive to the finish.

The first performance of the Cello Sonata was given in the fall of 1915 by Joseph Salmon with the composer at the piano.

Ludwig van Beethoven: Cello Sonata no. 5 in D major, Op. 102, no. 2

Beethoven wrote only five sonatas for cello and piano, but like the 32 sonatas for solo piano, they span most of his creative life. They were written in three spurts of activity: two (Op. 5) in 1796 at the very outset of his career; one (Op. 69) in 1808, squarely in the midst of his career; and two more (Op. 102) in 1815 when he was moving into what musicologists would call his Late Period. As with so many other works by Beethoven, his cello sonatas are of pioneering importance in form, content and the advancement of instrumental technique.

The two sonatas of Op. 102 were Beethoven’s principal works from the year 1815. They were written for Joseph Linke, cellist of the Schuppanzigh Quartet which had premiered many of Beethoven’s string quartets. These works are often regarded as the portals through which Beethoven entered his Late Period. The English scholar Martin Cooper notes that the sonatas of Op. 102 “show a combination of characteristics which do not appear in any earlier works of Beethoven’s with anything like the same consistency of concentration.” These characteristics include the prevalent interest in counterpoint, the use of trills and other ornamental devices as ends in themselves, syncopation, frequent and abrupt contrasts of pitch, bold harmonic progressions, and exploration into new realms of formal design.

The D-major sonata’s impulsive force and scope are announced in the opening bars, which feature a five-note figure that will pervade the entire first movement. Both principal themes reveal soaring lyricism, the first dramatic, the second more vocal in style. Only in the coda does the headlong rush of events subside.

The sublime, deeply introspective second movement is a long-breathed lamentation in D minor that exploits the cello’s most sonorous range. It is one of the most moving slow movements in all Beethoven, comparable to some of the utterances of the great final piano sonatas and string quartets. Its alternation of simple chordal writing and richly embroidered figuration also link it to the composer’s transcendental slow movements of his Late Period.

The Finale is no less astonishing. Here, for the first time, Beethoven incorporates a full-fledged, four-part fugue into an instrumental work, a practice he was to continue almost obsessively in his later works. It is announced in the cello, with the remaining three entries given to the piano. All the traditional fugal techniques are brought into play: statements and counterstatements, inversions, imitations, episodes and stretto. The fugue culminates in a flurry of scales and trills.

Zoltán Kodály: Cello Sonata, Op. 4

Kodály shares with Bartók the reputation for being one of the two greatest Hungarian composers of the twentieth century. Born just a year apart, they also shared during their lifetimes a deep common interest in music of their homeland, and conducted extensive scholarly research into music of the Hungarian gypsies and peasants in addition to that of surrounding countries. As such, they were among the first important ethnomusicologists. Into the sonata we hear today, Kodály poured the essence of his absorption with indigenous Hungarian folk music. To musicologist Harry Halbreich, “the cello seems to speak Hungarian.”

As Kodály had studied the cello as a youth, it is not surprising to learn that he wrote generously for this instrument. For cello and piano his catalogue includes, in addition to the work on this program, a Romance lyrique, a Sonatina and a Hungarian Rondo (originally with orchestra). For unaccompanied cello there is a capriccio and a sonata, and for violin and cello a Duo.

When Kodály began working on the sonata for cello and piano in 1909, he intended it to be a three-movement work in the classical tradition, but he never completed more than the two movements we have today. Many years later, shortly before the two movements were published in 1923, Kodály made a last attempt to write a first movement, but, as he stated near the end of his life, “By 1921 my style had changed so much that I was no longer capable of recapturing the spirit of 1909.” Cellist Jenö Kerpely and pianist Béla Bartók gave the first performance of the two movements on May 17, 1910.

A rhapsodic air prevails in the opening movement as it unfolds in a series of juxtaposed sectional divisions. The first sounds are for the cello alone, a rising motif that will prove to be a key structural element in both movements of the sonata. (Commentators like to note that it is the same motif that opens the slow movement of Brahms’s Double Concerto.) Its descending version is equally important.

In contrast to the darkly ruminative, moody Fantasia, the exuberant second movement is powerfully rhythmic and infused with the spirit of the dance. While most “unfinished” compositions lack endings (Schubert’s Eighth and Bruckner’s Ninth symphonies come to mind), Kodály’s Cello Sonata lacks a beginning. Yet, as in the case of the just-mentioned symphonies, the work seems complete despite its outward appearance as a torso. Kodály closes his sonata with a return to the opening of the Fantasia movement, now somewhat rewritten as if, with the passage of time, this material has now evolved into a new form. It makes for a most satisfying feeling of closure.

Johannes Brahms: Sonata for Cello and Piano no. 1 in E minor, Op. 38

Brahms’s choice of the cello as the piano’s partner for his first duo sonata is entirely appropriate in view of the composer’s predilection for warm, mellow, tenor-range instruments (clarinet and horn were also instruments he favored). Brahms wrote three movements in 1862, then put the work aside until 1865, when he wrote a finale. However, when the sonata was published in 1866, the composer suppressed the Adagio movement, leaving a sonata in three movements only.

Brahms dedicated the E-minor sonata to his friend Josef Gänsbacher, a cellist of modest talent. According to legend, on one occasion when Gänsbacher and Brahms were playing the sonata, Gänsbacher complained that the piano was drowning out the cello line, whereupon Brahms quipped “Lucky for you!”

Yet Gänsbacher was somewhat justified in his complaint, for there are unequivocally passages where the cello must struggle mightily to be heard above the thick textures and powerful sound of its partner. Balance problems aside, however, the opening movement is one of Brahms’s most impassioned statements, beginning with the gentle arch of the cello’s somber yet noble opening theme, passing to the robust second theme in B minor in which both instruments share equally, and to the radiant third theme in B major, heard first in the piano, then in the cello.

The second movement is entitled Allegretto quasi menuetto, but there is nothing “quasi” about this minuet. There is an almost antique charm to the courtly dance in Brahms’s treatment of it. Two pertinent observations about this movement are its absolute equality of cello and piano (Brahms even published the work as “Sonata for Piano with Cello,” not the other way around) and the delicate, introductory six-note motto that takes on an important role throughout the movement. It also becomes, in a different form, the basis of the flowing central Trio, where, in the words of Henry Cope Colles, Brahms “discards the primness [of the motto] and lets the little motif expand naturally into long, fluent phrases.”

The highly energetic finale takes its cue from Beethoven’s last cello sonata (heard earlier on this program) in its use of fugue in a duo sonata, but to an even greater extent, the movement is a tribute to Bach. The fugal subject strongly resembles that of Contrapunctus XIII from Bach’s Art of Fugue. To carry the Bach connection a step further, some listeners hear in the main theme of the first movement a resemblance to Contrapunctus III as well. But Brahms’s finale is not fugal throughout, for there are elements of sonata form as well, notably the use of a non-fugal second subject (yet derived from the fugue’s own countersubject!). Yet Brahms welds fugue and sonata form into a movement of structural integrity and sustained momentum. Even the concerto principle comes into play, with the two contending forces of cello and piano struggling mightily for supremacy as the sonata races to its tumultuous conclusion.

Program notes by Robert Markow

SAFEGUARDING THE ARTS IN VANCOUVER

 

By now, many of you have heard the sad news that the Playhouse Theatre Company commenced to wind down operations as of March 10.

On the preceding day, Leila and I attended the announcement, which could only be described as a wake for a departed loved-one. An unusual silence fell over the assembled group of arts workers and press people, and many shed tears when it was made clear why we had been brought together. The unimaginable had happened.

 The Playhouse Theatre Company has been a part of our cultural fabric for 49 years. Children, who grew up with this company, now take their children and maybe even their grandchildren.

 The current climate for the arts is anything but sunny and, even a venerable company can run into storm clouds. But no one should think an arts organization blindly moves towards the precipice. I cannot think of one Vancouver colleague who is not completely dedicated to providing the best programming to the community they serve and doing their utmost to build a thriving and vital business.

 Running an arts organization takes fortitude, dedication, passion, nerve, and endless energy and focus. But even that is often not enough to sustain an arts business.

 Just a couple of days ago I received a note from a patron thanking the VRS for presenting Murray Perahia. The writer went on to point out that artists of this stature would not appear in Vancouver were it not for the support of the Martha Lou Henley Charitable Foundation and of Odlum Brown, our Season Sponsor.

How very true. Simply put, we would not have undertaken a recital of this magnitude without this level of support.

Equally, we could not undertake any of our work without the support of our other corporate sponsors and advertisers, the large number of individuals who make donations, and the dedication of our ticket buyers.

This level of giving, and the passion shared by this large group, inspires our own passion to bring the very best musicians to Vancouver.

The writer mentioned above, went on to say the demise of the Playhouse Theatre Company is a ‘wake-up call’ for our community.

The arts have always been in a somewhat precarious situation, but a new level of fragility has set in.

This is indeed our wake-up call. This is a time when we must all work for – no, fight for – the cultural vibrancy and diversity we love. We need to tell politicians how the arts influence our lives; we need to experience culture in all its multifarious forms; we need to introduce children and neighbours to performances and galleries; we need to support with donations and volunteered time.

The arts are there for us – let’s make sure we are there for the arts.

Paul Gravett

Executive Director
Vancouver Recital Society
Email: paulgravett@vanrecital.com

p.s. The Playhouse Theatre Company and the Vancouver Playhouse are often confused. The former is the production company that will cease operations; the latter is the venue in which it presented plays. The venue will remain available for other presenters such as the Vancouver Recital Society.

PROGRAM NOTES: ELIAS STRING QUARTET

Wolfgang Amadeus Mozart: String Quartet no. 18 in A major, K. 464

This is the fifth of the six “Haydn” quartets – everyone a masterpiece – that Mozart wrote in the mid-1780s. The identification with Haydn derives from the older composer’s direct influence on his colleague in the matter of string quartet writing. Specific elements of this influence can be seen in the equal importance given to all four parts, and in the masterful contrapuntal, imitative, and rhythmic manipulation of motivic fragments throughout an entire movement. It was after a performance of this quartet, plus two others in the set, that Haydn made this oft-repeated remark to Mozart’s father: “Before God and as an honest man, I tell you that your son is the greatest composer known to me either in person or by name. He has taste and what is more, the most profound knowledge of composition.”

That “profound knowledge of composition” reveals itself everywhere in the quartet. In the first movement, both main subjects (the first of which contains no fewer than four motivic fragments) are developed contrapuntally almost immediately after being presented. In the Minuetto the opening subject consists of a rising lyrical element and a falling articulated one; these are immediately combined, superimposed on each other and developed accordingly. The movement is also remarkable for the expressive use of silences and for frequent and dramatic alternation of loud and soft. Characteristics like these pervade the quartet. But what gives this music its almost magical appeal is Mozart’s supreme ability to combine this high order of craftsmanship with artistic beauty, elegance of expression and a sense of a totally natural unfolding of musical events.

Leo Janáček: String Quartet no. 1 (Kreutzer Sonata)

Very few works of chamber music owe their inspiration to extramusical sources. Janáček’s String Quartet No. 1 is one of these. (Other well-known examples include Schoenberg’s Verklärte Nacht, Smetana’s String Quartet No. 1 (From My Life) and Janáček’s String Quartet No. 2, entitled Intimate Pages.

Janáček, unlike most other composers, did not produce a string quartet until late in life (to be technically correct, he wrote a quartet during his student days in Vienna in 1880, but this has been lost). The First Quartet dates from 1923, when the composer was 69, the Second from 1928, the year of his death at age 74. The First Quartet’s subtitle refers to both a short novel by Tolstoy and a sonata for violin and piano by Beethoven. Both have relevance to Janáček’s quartet.

Tolstoy’s novella (1889) is the story of a married woman caught in the dilemma between remaining faithful to a man who treats her cruelly and having an affair with a violinist who adores her. The violinist, ironically, was introduced to the woman by her husband at a soirée during which Beethoven’s Kreutzer Sonata (No. 9, Op. 47) was performed. Tolstoy describes in detail the effect the music had on those present. Among other observations, the author believes music generally to be “one of the main intermediaries for encouraging adultery in our society.” At any rate, the husband returns unexpectedly early from a business trip several days later to find his wife and the violinist in passionate embrace. The “poor, exhausted, beaten, sorrow-worn woman” is thereupon murdered. Janáček’s compassion for this unfortunate woman found its way into artistic expression through his First String Quartet, which was given its premiere by the famed Bohemian Quartet on October 24, 1924 in Prague.

In preparing to write the quartet, Janáček annotated a copy of Tolstoy’s work with specific ideas about the relationship between the sonata and the novella. However, the composer made no effort to trace any kind of dramatic program in his quartet. Rather, it presents and expands emotional and psychological states to which various musico-dramatic touches have been added. To some listeners, the opening of the third movement of Janáček’s quartet is a veiled quote from the slow movement of Beethoven’s sonata.

One might assign specific themes to characters or moods, if one wishes, but it is the overall sense of theatre that makes the quartet such a compelling work. Not one of its four movements is in sonata form. Instead, motifs and rhythmic devices are presented, repeated, juxtaposed and combined in constantly changing tempos and metres. In a work lasting less than twenty minutes in performance, there are no fewer than 61 changes of tempo and 25 changes of metre. Over and above all this we find liberal use of such special effects as sul ponticello (playing on the bridge of the instrument, which produces an eerie, ghostly sound), harmonics and ostinatos in addition to more traditional effects like trills, pizzicatos and muted passages.

Robert Smetana, in his introduction to the score published by Hudebni Matice, recommends that we approach this music “as a passionate confession of the principle and power of emotional relations between man and woman in life and in art, to grasp the music not as decor, but as an integral part of life, a part that is often excessively painful, and to hear in it the intense personal participation of the composer.”

Felix Mendelssohn: String Quartet no. 2 in A minor, Op. 13

Three great composers wrote a great string quartet in A minor within just a few years of each other in the early nineteenth century: Beethoven (Op. 132), Schubert (No. 13, Op. 29; D 804) and Mendelssohn. But while Beethoven’s and Schubert’s quartets are among their last compositions, composed in 1824-1825, Mendelssohn’s is the work of a young man who has not even reached his maturity. He was eighteen when he wrote it. Although it is assigned No. 2, it was actually his first (not counting an even earlier, unnumbered composition), composed in 1827 but it was published second. The first performance was given in Paris on February 14, 1832.

Listeners will easily note a number of special features of this quartet. First and foremost, it is an astonishingly mature work for an eighteen-year-old. A composer twice or three times Mendelssohn’s age would have been proud to offer it as his own. But then, Mendelssohn had been writing music on this level at an even earlier age – the Octet and the Overture to A Midsummer Night’s Dream come readily to mind.

Mendelssohn’s quartet opens and closes in A major, which normally would lead us to call it a quartet “in A major.” But those opening and closing passages are only a prologue and epilogue framing the main body of a work in A minor (the second movement alone is in a different key). It is difficult to think of another multi-movement work that behaves like this.

Then there is the powerful influence of Beethoven’s late quartets which Mendelssohn obviously knew, even though they had been written but a few years earlier. This influence can be seen in the advanced harmonic language, tightly knit counterpoint, recitative passages and use of motivic fragments for developmental purposes. Another Beethovenian device is the use of a three-word question as the source of inspiration. The last movement of Beethoven’s quartet Op.135 has as its motto “Muss es sein?” (Must it be?). For Mendelssohn it was “Ist es wahr?” (Is it true?). But while Beethoven’s impetus came from a trivial incident involving payment of a fee, for the youthful Mendelssohn it was something more serious. He was all aflame over a young lady (we’re not sure who), who inspired him to set a song to a short poem, possibly by himself, possibly by a friend named Gustav Droyson (pen name J. N. Voss). “Is it true that you’ll always be waiting for me beneath the leafy path?” runs the opening line.

The quartet begins with a warmly consoling, richly scored, chorale-like passage that gives no hint of the emotional turmoil and contrapuntal displays about to be unleashed. It is the perfect foil. Near the end of this short passage Mendelssohn twice presents the “Ist es wahr?” motif (long-short-long), exactly as it appeared at the beginning of the song. Then a rumble from the viola, a few bars of “scurrying” for all four strings, and we’re off on a deeply troubled journey through a long, sonata-form movement pervaded by the “Ist es wahr?” motif. Its rhythm is everywhere, even if its melodic profile is not. As a further measure of the emotional heat of this movement, the second theme, announced by the first violin, is in E minor, not major, as would be the case in most any other sonata-form movement of the period. Here, incidentally, is one of the few moments where the “Ist es wahr?” rhythm is absent. The development section consists of an intense, at times almost violent working out of the “scurrying” figure and, to no one’s surprise by now, the rhythmic pattern of “Ist es wahr?”.

The spirit of Beethoven is nowhere more pronounced than in the adagio movement, with its soulful, hymnlike opening subject and aura of Innigkeit (inwardness). More Beethovenian influence is seen in the use of fugato (a short passage in fugal style but not a fully developed fugue) and in the highly advanced harmony of the central episode. Perhaps nowhere else did Mendelssohn ascend to such levels of expressive dissonance as he did in this movement.

The main theme of the Intermezzo has a folk-like simplicity to it, gently wistful, as if “smiling through the tears.” The movement’s central episode has the characteristic feathery lightness of touch we associate with the Mendelssohn of A Midsummer Night’s Dream and the Octet, though even here imitative counterpoint holds sway, even to the point of two different ideas – one lightly tripping, the other lyrical – bounced about simultaneously at one point.

The finale begins with one of Mendelssohn’s most daring and dramatic gestures – the equivalent of a recitative delivered by an impassioned operatic character, sung by the first violin to throbbing accompaniment from the other strings. It is a gesture Mendelssohn may well have learned from the analogous passage in Beethoven’s Ninth or his A-minor quartet (Op. 132). In fact, the similarity in both rhythm and melodic outline is remarkably close to the corresponding passage in Op. 132. Thereafter it returns in varied form three more times interspersed with fresh melodic ideas. The incisive, five-note pattern (three short, two long) that constitute the recitative’s rhythmic hallmark turn up again and again throughout the movement like a kind of musical genetic code. Again, as in the first movement, the second theme is in E minor, not E major.

Mendelssohn saves his greatest surprise for the end. The music seems to be hurtling toward a thrilling conclusion. The fourth recitative passage interrupts the proceedings, and we revert to the tranquil music that opened the quartet nearly half an hour ago. Here Mendelssohn expands that material into a postlude of 25 measures, exactly the length of the song that was the quartet’s raison d’être. It brings a satisfying sense of closure; “Ist es wahr?” has come full circle.

Programme notes by Robert Markow, 2012.

Murray Perahia…reminiscences

Murray Perahia first came onto my radar in 1972 when he won the Leeds International Piano Competition. I knew Murray’s playing through his recordings but didn’t have the opportunity to hear him live for the first time until 1983, when on a visit to London I was able to attend a recital he gave at the Royal Festival Hall. It was one of the most memorable concert experiences of my life. I was with a friend with whom I had studied music at university in South Africa, and the two of us left the hall speechless. We didn’t speak to one another until we had crossed the bridge over the Thames, to catch our Tube.

Two years later (the VRS was 5 years old) Murray Perahia played a recital in Portland on a small, but wonderful piano series. How envious was I when I found out that the only way the series was able to present Mr. Perahia was through the generosity of one of their subscribers who was a Murray Perahia fan, and was determined to get him to Portland at any cost.

Finally, three years later I plucked up the courage to engage Murray Perahia. Regrettably, he had to cancel as he came down with the flu in New York City. We found out only the afternoon before the concert, as we had been moving offices (pre cellphone days) and his manager couldn’t reach us as our telephone and fax lines hadn’t been installed. First call on the new phone number was “terribly sorry to have to tell you…”

He played his first performance for us the following year at the Orpheum and has returned to our series several times since. I have had the immense pleasure of having him practice in my home, and so has our sponsor, Martha Lou Henley. On one occasion he needed a break and went for a walk. I was panic stricken when he hadn’t returned after an hour and a quarter. Fortunately, back in those days the VRS office was located in the basement of my home, so I was able to leave the house to search for him. I did find him wandering around the side streets of Shaughnessy.

On another occasion he came to Vancouver for a concert at the time of the famous summit. We had booked him into the Four Seasons Hotel, which we then had to cancel as the Summit leaders had taken over the hotel. We re-located him to the Waterfront Hotel and let his management know. Somewhere between his management and his diary there was a ‘disconnect’. I waited at the airport for five hours, calling every hotel in town every 30 minutes to see if he had checked in. Bingo! Finally, the Wedgwood Hotel said that they had just found a room for a Mr. Perahia who hadn’t had a previous reservation but had been insistent that there had been! I asked them to send someone up to lock his door and not let him out until I arrived!

Each and every concert by Murray Perahia is a revelation and a deeply moving experience. I am so thankful that I have been a concert presenter at a time when Murray Perahia is at his prime.

Leila Getz, C.M., O.B.C., D.F.A.

Artistic Director

Program Notes: Murray Perahia

J. S. Bach: French Suite no. 5 in G major, BWV 816

Bach’s Partitas, English Suites and French Suites – six of each – collectively rank among the glories of the keyboard literature. Each is a four-part sequence of dance movements, all in the same key but varied in rhythm, tempo and mood: Allemande, Courante, Sarabande, and Gigue. Each movement has a different national origin, respectively German, French, Spanish and English/Irish. To this basic framework additional movements, usually of French origin are found between the Sarabande and Gigue. These dance movements are generally in binary form, with each half repeated.

The French Suites were probably written sometime between 1717 and 1720 while Bach was serving as Kapellmeister and composer in the service of Duke Leopold of Anhalt at Cöthen. No reference to the moniker “French” is found in any of Bach’s surviving manuscripts. He called them simply Suites pour le clavecin; the designation is in French, but the “English” Suites (again, not Bach’s title) also bear French titles (Suites avec leurs préludes). The first reference to “French” Suites is found only in 1762, twelve years after Bach’s death, by the critic and theorist Friedrich W. Marpurg. Numerous musicologists and program annotators have attempted to determine just what is specifically “French” about these suites, but in the final analysis, the answer is “very little, if anything.”

The Fifth French Suite opens with an Allemande of uncommon graciousness and closes with a Gigue requiring great technical facility and a firm sense of rhythm. An Allemande characteristically consists of quietly flowing, continuous sixteenth-note motion, beginning with an upbeat, and moves in moderately slow quadruple (4/4) metre.

The lively Courante takes its name from the French courir (to run). This movement too is characterized by continuous motion, but is generally faster than the Allemande and is in triple metre.

The Sarabande, slowest of the movements, is stately, dignified, and full of elaborate embellishments to the simple melodic line. It is in triple metre, with the second beat of each measure heavily weighted.

The Gavotte in this suite is a bright and breezy piece, often found in collections for young pianists to play.

The Bourrée is a folk dance in quick duple metre and beginning with an upbeat. It originated in the Auvergne in the mid sixteenth century. Its name comes from bourrir, meaning to flap wings. Bourrées often come in pairs, with the second usually of contrasting character.

The rapid and brilliant Gigue, in lilting 6/8 metre, serves as the suite’s finale. Philipp Spitta, Bach’s first biographer, believed that “the hearer goes away with a sense of pleasant excitement.”

Ludwig van Beethoven: Sonata no. 27 in E minor, Op. 90

This sonata is one of the few in Beethoven’s canon of 32 in two movements only. In certain respects, it is a harbinger of the composer’s last work in the genre, the great Op. 111 in C minor (still eight years in the future), in that it contrasts a tempestuous, volatile movement in the minor tonality (E) with a calm, even serene one in the major. Even the first movement’s sonata form and peremptory opening gesture are analogous to those of Op. 111.

The strongly defined contrast between the two movements has an apocryphal biographical explanation. Beethoven dedicated the sonata to his aristocratic friend Count Moritz von Lichnowsky, who was engaged to be married. Presumably, the composer said that it depicted “a contest between head and heart,” which may have been Beethoven’s rough-humoured way of casting doubt on the suitability of the match. Some listeners like to hear the two movements as representing instead speech and song, or prose and poetry. Eric Blom suggests a more general scenario: “All that matters is that we have here two wonderfully contrasted movements which do suggest, in a way applicable to mankind at large, some sort of passionate quest attended by a satisfying discovery, some agitating problem followed by a calming solution.” Beethoven’s detailed performance directions for each movement indicate the care he took to ensure an emotionally committed execution: 1) “With animation, and with feeling and expression throughout”; 2) “Not too fast, and in a very singing manner.”

Johannes Brahms: Four Piano Pieces, Op. 119

The Four Piano Pieces Op. 119 are the last Brahms wrote for solo piano, and among his very last compositions. Each piece except the third is in ternary form, with a contrasting central section and with a return of the opening material now considerably modified and/or abridged. Within these general outlines Brahms lets his poetic imagination roam freely as he develops short, epigrammatic or enigmatic musical cells in some of his most personal and intimate compositions. Simplicity and concentration are the keynotes. Lionel Salter stated the case perfectly when he wrote: “Their brevity only serves to heighten the intensity of their feeling. It is as if the composer, at the end of his life, had compressed the essence of his musical and emotional thoughts into these miniatures.”

The choice of titles is largely capricious on Brahms’s part; there is little to distinguish the single “Rhapsody” from its companions entitled “Intermezzo.”

The delicate yet restlessly meandering first Intermezzo in B minor, with its muted, veiled colours, is followed by another featuring a contrasting central section tenderly evocative of a Viennese waltz. In the surprisingly lighthearted Intermezzo, the melody is found in an inner voice. The final piece also brings surprise, this time for the almost heroic quality it projects. Yet this is heroism thwarted, the Rhapsody ending not in triumph but in tragedy as the music takes a sudden shift into the minor mode during its dramatic final moments.

Franz Schubert: Sonata in A major, D. 664 (Op. 120)

Scholars lack definite evidence of its date and place of composition, but most are willing to grant that most likely Schubert wrote this sonata during the summer of 1819 while vacationing in Steyr in Upper Austria. He wrote to his brother Ferdinand that the surrounding countryside was “unimaginably lovely.” In similar terms he referred to the daughter of one of his hosts, Josefine von Koller, as being “very pretty [and] plays the piano well.” We know Schubert presented her with a sonata, and as biographer Brian Newbould notes, “the A-major is music of such wide-eyed youthful contentment that one could imagine it being a response to both the mountain scenery of Upper Austria and ‘a very pretty’ dedicatee.”

The work opens with one of Schubert’s most gracious melodies, one in which he takes obvious delight in spinning out to almost heavenly length. The second subject, hardly less enchanting, arrives soon and without preamble. Music theorists will note gleefully that it begins not in a contrasting key (one of the cardinal tenets of sonata form), but in the same key as the first (A major) before modulating to its “proper” key of the dominant (E major). Of course Schubert manages all this so naturally that hardly one listener in a thousand notices, let alone cares.

The central slow movement focuses insistently on a rhythmic pattern, one Schubert used often (a long followed by four short notes). This dreamy idyll is derived from a single theme Schubert expands into a perfectly proportioned structure.

The insouciant finale is again in sonata form, unremarkable aside from one glaring irregularity: the recapitulation begins not in the home key of A major but in the subdominant of D major. (Mozart too had done this in his “easy” Piano Sonata in C that every student learns.) The lyricism, blithe spirit and overall sense of contentment have led annotator Konrad Wolff to call this music “a Viennese waltz danced in heaven.”

Some years ago, when he was music critic for The Ottawa Citizen, the late Jacob Siskind wrote that “the difficulty with most of the music of Schubert, and this is especially true of his piano sonatas, is to reconcile the seeming simplicity of the structure and the endless flow of melody with the emotional tension generated by the provocative key relationships of the various sections. In lesser hands, the music can sound merely pretty, or puzzlingly disjointed. In the hands of one who has the emotional depths to identify completely with the mysteries of the music, these scores have the capacity to heal the deepest emotional wounds.”

Frederic Chopin: four works

Nowhere in Chopin’s output do the national pride, dignified grandeur and defiant power of Poland find greater expression than in the polonaises. The polonaise originated in the late sixteenth century as a stately processional dance in triple metre. But “when Chopin composed his Two Polonaises, Op. 26,” writes scholar Jim Samson, “he effectively created a new genre.” True, Chopin had written nearly a dozen while still living in Warsaw, but he did not see fit to publish any of them during his lifetime. After moving to Paris, “he redefined it in such a way,” continues Samson, “that any lingering association with the ceremonial dance piece would be dispelled. Instead, the polonaise became a powerful symbol of Poland, a proud evocation of past splendor transparently designed to draw attention to present oppression.”  Massive sonorities are conjured from the instrument, dynamic markings of ff and even fff are common, and the mood alternates frequently and dramatically between defiant grandeur and melting lyricism. All these qualities are found within the first moments of the Polonaise on this program.

Aside from Bach’s Well-tempered Clavier, Chopin’s Preludes are surely the most famous group of pieces conceived as an orderly traversal of the 24 major and minor keys. (There also exists a solitary additional Prelude, Op. 45.) Franz Liszt, always one to recognize the bold innovations of genius, praised Chopin’s Preludes as “analogous to those of a contemporary poet [Lamartine], which soothe the soul with golden dreams and raise it to ideal regions. …Everything is full of spontaneity, élan, bounce.” No. 8 is one of the longer preludes, but its texture remains constant from beginning to end. It is a three-layered affair, with the middle one most prominent (long-short), a non-stop flurry of even thirty-second notes in the uppermost level, and an equally unvarying series of three shorts and a long in the bass. A lesser composer might quickly have induced aural fatigue with such a formula; Chopin sustains interest with his sophisticated harmony and dynamic control.

What the symphony was to Haydn and the piano sonata to Beethoven, the mazurka was to Chopin – the genre that occupied him throughout his life, the one in which he left the most examples (nearly sixty), and the one that serves more than any other to trace his artistic development, what biographer Jeremy Siepmann calls “a kind of lifelong diary of his innermost spirit.” A dictionary definition of a mazurka might go something like this: A dance in triple metre, usually slower than a waltz, with its strongest accent shifted to the third (or less frequently the second) beat of the measure. But this would not do justice to its spirit. Here is how James Huneker put it: “Chopin took the framework of the national dance, developed it, enlarged it and hung upon it his choicest melodies, his most piquant harmonies. He breaks and varies the conventionalized rhythm in half a hundred ways, lifting to the plane of a poem the heavy footed peasant dance.” Op. 30, No. 4 is one of the more extended mazurkas and one of the finest. Its harmonic language is adventurous to the degree of being almost avant-garde, its melodic lines are richly ornamented with twists, turns and arpeggios, and its rhythm is highly sophisticated.

Chopin inherited Beethoven’s freedom of approach to the scherzo, and his own four magnificent examples for solo piano display the same variety, intensity of emotion and power of expression as Beethoven’s, resulting in music that is far from the lighthearted jests or jokes implied by their titles. In fact, as a group, the Chopin’s scherzos are often held up as some of his most virile and dramatically powerful creations. Liszt characterized Chopin’s scherzos as follows: “Muted passion and suppressed rage are encountered in passage after passage of the scherzos, portraying distilled exasperation, dominated by a sense of hopelessness, now ironic, now proud.” In the C-sharp minor Scherzo of 1839, passages of restless, even feverish agitation alternate with chorale-like progressions, each of which ends in a gentle sprinkling of descending broken chords.

Programme Notes by Robert Markow, 2012.

Top